Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 5:2 - Biblia Version Moderna (1929)

2 Porque al necio le mata el encono, y al simple le hace morir la envidia.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Es cierto que al necio lo mata la ira, Y al codicioso lo consume la envidia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Te aseguro que el resentimiento destruye al necio, y los celos matan al ingenuo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 ¿Rebelarte? Así perece el insensato. ¿Enojarte? De eso mueren los tontos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Es cierto que el encono mata al necio, Y la envidia carcome al simple.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Porque el despecho mata al necio y la cólera consume al insensato.

Féach an chaibidil Cóip




Job 5:2
19 Tagairtí Cros  

Y CUANDO Raquel vió que no daba hijos a Jacob, tuvo Raquel envidia de su hermana; y dijo a Jacob: ¡Dame hijos; que si no, me muero!


Sabía pues Onán que no había de ser suyo el linaje; y fué así que siempre que se llegaba a la mujer de su hermano, vertía en tierra, por no dar linaje a su hermano.


Oh tú que te despedazas en tu furor, ¿ha de ser abandonada la tierra por tu causa; o se han de arrancar las peñas de su lugar?


¡Insensatos, por su carrera de transgresión y por sus maldades, a sí mismos se afligen!


EL insensato ha dicho en su corazón: ¡No hay Dios! Se han corrompido, hacen obras abominables; no hay quien haga bien.


Digo a los soberbios: ¡No os ensoberbezcáis! y a los inicuos: ¡No alcéis el cuerno!


El hombre necio no sabe, y el insensato no entiende esto.


En cuanto al necio, se conoce al momento su irritación; mas el que disimula la afrenta es prudente.


El que guarda el mandamiento guarda su alma; mas aquel que se descuida de su camino morirá.


El hombre de grande ira llevará el daño; pues aun cuando le librares, habrás de volverlo a hacer.


Pesada es la piedra, y carga gravosa la arena; pero el enfado de un necio pesa más que entrambas.


¡Entended, oh simples, la cordura, y vosotros, oh insensatos, sed de inteligente corazón!


No seas de espíritu presuroso en enojarte; porque el enojo descansa en el seno de los insensatos.


Y Efraim ha venido a ser como una paloma simple, sin entendimiento: claman a Egipto, acuden a Asiria.


¶Y dijo Dios a Jonás: ¿Haces bien en enojarte a causa de la calabacera? A lo cual respondió: ¡Sí, hago bien en enojarme, hasta querer morir!


pero a los que son contenciosos y no obedecen a la verdad, sino antes obedecen a la injusticia, ira e indignación,


Porque de éstos son los que se entran en las casas, y cautivan a las mujercillas cargadas de pecados, arrastradas por diversas concupiscencias;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí