Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 4:7 - Biblia Version Moderna (1929)

7 Ruégote consideres ¿quién pereció jamás siendo inocente?¿o dónde fueron los justos destruídos?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Recapacita ahora; ¿qué inocente se ha perdido? Y ¿en dónde han sido destruidos los rectos?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 »¡Detente a pensar! ¿Mueren los inocentes? ¿Cuándo han sido destruidos los justos?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Recuerda, pues, ¿cuándo ha perecido un inocente, dónde se ha visto que los buenos desaparezcan?

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Ruégote consideres, ¿quién pereció jamás siendo inocente? O, ¿dónde fueron los justos destruidos?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Recuerda: ¿qué inocente ha perecido? ¿Cuándo los justos han sido aniquilados?

Féach an chaibidil Cóip




Job 4:7
9 Tagairtí Cros  

No dejará que viva el inicuo; pero concede su derecho a los oprimidos.


No apartará nunca de los justos sus ojos; sino que los colocará con los reyes sobre el trono, y los hará reinar en gloria, para que sean ensalzados.


He aquí, Dios no desecha al hombre perfecto, ni apoyará la mano de los malhechores.


He sido joven, y ya soy viejo; mas no he visto al justo desamparado, ni á su linaje mendigando el pan.


Lo he visto todo en mis días de vanidad. Hay justos que perecen en su justicia; también inicuos hay que prolongan la vida en medio de su maldad.


Y como viesen los bárbaros el reptil colgado de su mano, decían entre sí: Sin duda este hombre es homicida, a quien aun cuando haya escapado del mar, la Justicia no le ha permitido vivir.


sabe el Señor librar de la tentación a los piadosos, y guardar a los injustos, sufriendo castigo, para el día del juicio:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí