Job 26:5 - Biblia Version Moderna (1929)

⁵ ¡Los espectros gigantescos se retuercen en angustia, debajo de las aguas, y los habitantes de ellas!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Las sombras tiemblan en lo profundo, Los mares y cuanto en ellos mora.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ »Tiemblan los muertos: los que habitan debajo de las aguas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Las sombras tiemblan debajo de la tierra,las aguas y sus habitantes se estremecen.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Los muertos se estremecen, Debajo del mar y de sus habitantes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Tiemblan las sombras bajo la tierra, las aguas y sus moradores se espantan.

Job 26:5 Tagairtí Cros

Génesis 6:4

Los Nefilim estaban en la tierra en aquellos días; y también después de que se llegaron los hijos de Dios a las hijas de los hombres y ellas les dieron hijos, éstos vinieron a ser los poderosos que hubo en los tiempos antiguos, varones de renombre.

Job 26:4

¿Para quién has proferido estas palabras? ¿y de quién es el espíritu que de ti procede?

Job 3:13

Pues que ahora yaciera yo, y reposara;dormiría; y entonces tendría descanso,

Salmos 88:10

¿Manifestarás tus maravillas a los muertos? ¿se levantarán los espectros para alabarte? (Pausa.)