Job 19:3 - Biblia Version Moderna (1929)

³ Estas diez veces me habéis vituperado, y no os avergonzáis de echarme injurias.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Ya me habéis vituperado diez veces; ¿No os avergonzáis de injuriarme?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Ya me han insultado diez veces. Deberían avergonzarse de tratarme tan mal.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Ya me han insultado diez veces, ¿y no se avergüenzan de maltratarme así?

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Con ellas me habéis reprochado ya diez veces. ¿No os avergonzáis de injuriarme?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Por diez veces me habéis insultado, sin avergonzaros de tratarme así.

Job 19:3 Tagairtí Cros

Génesis 31:7

Mas vuestro padre se ha burlado de mí, y ha cambiado mi salario diez veces; pero no le permitió Dios hacerme mal.

Génesis 42:7

Y cuando vió José a sus hermanos, los conoció, mas se hizo extraño para con ellos, y les habló con dureza, diciéndoles: ¿De dónde habéis venido? Y ellos respondieron: De la tierra de Canaán, a comprar alimentos.

Nehemías 4:12

Y fué así que conforme llegaban los judíos que moraban junto a ellos, nos decían hasta diez veces: De todos los lugares a donde os volviereis, ellos caerán sobre nosotros.

Job 11:14

si habiendo iniquidad en tus manos, la alejares de ti, y no permitieres que la maldad habite en tus moradas,

Job 11:3

¿Impondrán silencio a hombres tus jactancias? ¿y cuando profieres escarnios, no habrá quién te avergüence?

Job 19:17

Mi hálito le es odioso a mi mujer, aunque haga mis súplicas por los hijos de mis entrañas.

Job 19:2

¿Hasta cuándo vejaréis mi alma, y querréis molerme con palabras?

Job 19:4

Pues sea que haya realmente yo errado, conmigo mismo queda mi error.

Job 20:3

He escuchado la reprensión que me afrenta, y el espíritu que sale de mi inteligencia me da respuesta.

Salmos 69:8

He sido extrañado de mis hermanos, y extraño para los hijos de mi madre,

Daniel 1:20

Y en todo asunto de sabiduría e inteligencia en que el rey los consultara, los halló diez veces mejores que todos los magos y encantadores que había en todo su reino.

Levítico 26:26

Cuando yo os hubiere quebrado el báculo del pan, diez mujeres cocerán vuestro pan en un solo horno, y os devolverán vuestro pan por peso; y comeréis, mas no os saciaréis.

Números 14:22

por cuanto todos aquellos hombres que han visto mi gloria y mis señales que he hecho en Egipto y en el desierto, no obstante de esto me han tentado estas diez veces, y no han obedecido mi voz,