Job 18:3 - Biblia Version Moderna (1929)

³ ¿Por qué somos reputados como bestias, y hemos venido a ser una inmundicia a vuestros ojos?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ ¿Por qué somos tenidos por bestias, Y a vuestros ojos somos viles?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ ¿Crees que somos animales? ¿Piensas que somos tontos?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ ¿Crees que somos bestias, o nos consideras unos brutos?

La Biblia Textual 3a Edicion

³ ¿Por qué somos reputados como bestias, Y menospreciados ante tus ojos?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ ¿Por qué nos consideras como brutos, somos impuros ante tu mirada?

Job 18:3 Tagairtí Cros

Job 17:10

Empero en cuanto a todos vosotros, volveos: llegaos acá, si queréis; y no hallaré entre vosotros ni uno sabio.

Job 17:4

Porque has escondido del corazón de ellos la inteligencia; por lo cual no los ensalzarás.

Job 18:2

¿Cuándo pondréis fin a las palabras? entended, y después hablaremos nosotros.

Job 18:4

Oh tú que te despedazas en tu furor, ¿ha de ser abandonada la tierra por tu causa; o se han de arrancar las peñas de su lugar?

Salmos 73:22

Y era un ignorante, y no entendía; como una bestia era delante de ti.

Eclesiastés 3:18

Dije en mi corazón: Esto es así, a causa de los hijos de los hombres; para que Dios los pruebe, a fin de que vean que ellos mismos son parecidos a las bestias.

Romanos 12:10

Tocante al amor fraternal, sed sinceramente afectos los unos hacia los otros; en cuanto a honra, prefiriendo cada cual al otro;

Deuteronomio 25:3

Cuarenta azotes le podrá dar, mas no excederá de ello; no sea que si excediere, dándole muchos azotes sobre éstos, tu hermano se haga vil a tus ojos.