Job 11:3 - Biblia Version Moderna (1929)

³ ¿Impondrán silencio a hombres tus jactancias? ¿y cuando profieres escarnios, no habrá quién te avergüence?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ ¿Harán tus falacias callar a los hombres? ¿Harás escarnio y no habrá quien te avergüence?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ ¿Debo quedarme en silencio mientras tú sigues parloteando? Cuando te burlas de Dios, ¿no debería alguien hacerte sentir vergüenza?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Tu palabrería, ¿hará guardar silencio a los demás? ¿Acaso te burlarás sin que nadie responda?

La Biblia Textual 3a Edicion

³ ¿Harán callar a los hombres tus jactancias? ¿Harás escarnio sin que nadie te avergüence?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ ¿Harán callar tus sandeces a la gente? ¿Te burlarás sin que nadie te confunda?

Job 11:3 Tagairtí Cros

Job 12:4

Soy como quien es el ludibrio de su amigo; ¡yo, hombre que clamaba a Dios, y él le respondía! ¡objeto de ludibrio es el justo y el perfecto!

Job 13:4

pues que vosotros, al contrario de él, sois fraguadores de mentiras; médicos de ningún valor sois todos vosotros.

Job 13:9

¿Os será bueno que él os escudriñe? ¿o como quien se burla de un hombre mortal, habéis de hacer burla de él?

Job 17:2

Ciertamente son mofadores los que están conmigo, y en sus amargas censuras han de detenerse mis ojos.

Job 21:3

Sufridme, para que yo también hable; y después que haya hablado, seguid con vuestros escarnios.

Job 24:25

Y si no es así, ¿quién me desmentirá, y reducirá a la nada mis palabras?

Job 34:7

¿Qué hombre es semejante a Job, el cual bebe el escarnio como agua,

Salmos 35:16

Con viles sicofantas que mofan por ganar el pan, crujían sobre mí sus dientes.

Salmos 83:16

Llena sus rostros de deshonra, y los hombres buscarán tu nombre, oh Jehová.

Jeremías 15:17

No me he sentado para gozarme en el círculo de los que pasan alegre vida; a causa de tu mano me he sentado solo; pues que me has llenado de indignación.

2 Tesalonicenses 3:14

Y si alguno no obedeciere nuestra palabra, comunicada por medio de esta epístola, notad al tal, para que no os acompañéis con él, a fin de que se avergüence.

Tito 2:8

discurso sano que no puede ser condenado; para que el que es de la parte contraria se avergüence, no teniendo ningún mal que decir contra vosotros.

Judas 1:18

como os han dicho: En el postrer tiempo ha de haber escarnecedores, andando según sus mismas concupiscencias impías.