Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremías 51:42 - Biblia Version Moderna (1929)

42 Ha subido contra Babilonia un  mar de enemigos; con el tumulto de sus olas ella ha sido anegada.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

42 Subió el mar sobre Babilonia; de la multitud de sus olas fue cubierta.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

42 El mar ha subido sobre Babilonia; está cubierta por las violentas olas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

42 El mar se salió en Babilonia y la sumergió bajo el tropel de sus olas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

42 El mar ha subido hasta Babilonia, Y la inundó con el tumulto de su oleaje.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

42 Subió sobre Babilonia el mar, por la masa de las olas está cubierta.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 51:42
15 Tagairtí Cros  

Envía desde lo alto, tómame, sácame de grandes aguas;


Cercáronme ondas de muerte, torrentes de iniquidad me atemorizaron;


Un abismo llama a otro abismo, a la voz de tus cataratas; todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí.


el que sosiega el estruendo de los mares, el estruendo de sus ondas, y el alboroto de las naciones.


Alzaron los ríos, oh Jehová, alzaron los ríos su voz; los ríos alzaron sus ondas.


CARGA del desierto de la mar: Como se lanzan los huracanes en el sur, así del desierto viene el enemigo, de una tierra terrible:


porque Jehová está despojando a Babilonia, y destruye de en medio de ella su grande bullicio: y las olas de los enemigos resuenan como las muchas aguas, y dase al viento la algazara de su voz:


por tanto, así dice Jehová el Señor: He aquí que estoy contra ti, oh Tiro, y haré subir contra ti muchas naciones, a la manera que el mar hace subir sus olas;


¶Empero los hijos de aquél levantarán guerra, y juntarán una multitud de fuerzas grandes; y uno de ellos vendrá a viva fuerza, e invadirá, y pasará adelante; luego tomará, y llevará la guerra hasta la fortaleza del otro.


Habló Daniel, y dijo: Yo estaba mirando en mi visión de noche, y he aquí que los cuatro vientos del cielo se desataron sobre el Mar Grande.


Y después de las sesenta y dos semanas será muerto el Mesías; y no será más suyo el pueblo: y el pueblo de otro príncipe que ha de venir, destruirá la ciudad y el Santuario; y su fin será como con avenida de aguas; y hasta el fin de la guerra están decretados asolamientos.


¶Y habrá señales en el sol, y en la luna, y en las estrellas; y sobre la tierra angustia de naciones, en perplejidad, a causa de los bramidos del mar y la agitación de las ondas;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí