Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremías 39:17 - Biblia Version Moderna (1929)

17 Mas a ti te libraré en aquel día, dice Jehová, y no serás entregado en manos de los hombres que tú temes;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 Pero en aquel día yo te libraré, dice Jehová, y no serás entregado en manos de aquellos a quienes tú temes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 pero te libraré de aquellos a quienes tanto temes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Perro yo te salvaré, dice Yavé, y no caerás en manos de los hombres a los que tú tienes miedo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Pero en aquel día Yo te libraré, dice YHVH, y no serás entregado en manos de aquellos a quienes tú temes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Pero en aquel día yo te libraré -oráculo de Yahveh-, para que no seas entregado en mano de los hombres que temes.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 39:17
16 Tagairtí Cros  

DESPUÉS de estas cosas Abram tuvo en visión una revelación de Jehová, que decía: No temas Abram; yo soy tu escudo, tu galardón sobremanera grande.


David entonces respondió a Gad: Me veo en muy grande estrecho. ¡Ruégote caigamos en manos de Jehová; porque grandes son sus compasiones; mas no caiga yo en mano de los hombres!


Pero respondió Elías: ¡Vive Jehová de los Ejércitos, delante de quien yo estoy en pie, cual siervo suyo, que hoy mismo tengo de mostrármele!


¶Partió pues Abdías para encontrar a Acab, y se lo dijo; con lo cual fué Acab a encontrarse con Elías.


Pero él respondió: No tengas temor; porque más son los que están  con nosotros que los que están con ellos.


y clama a mí en el día de angustia; yo te libraré, y tú me glorificarás!


Y ellos pelearán contra ti, mas no prevalecerán contra ti; porque contigo soy yo, dice Jehová, para librarte.


PERO Sefatías hijo de Matán, y Gedalías hijo de Pasur, y Jucal hijo de Selemías, y Pasur hijo de Malquías, oyeron las palabras que hablaba Jeremías a todo el pueblo, diciendo:


Oh rey, señor mío, muy mal han hecho estos hombres en todo lo que acaban de hacer con el profeta Jeremías, a quien han echado en la cisterna: y él se muere en el lugar en donde está, a causa del hambre; porque no hay pan en la ciudad.


El rey pues dió orden, y trajeron a Daniel y le echaron en el foso de los leones; pero respondió el rey y dijo a Daniel: ¡Tu Dios, a quien tú sirves de continuo, él mismo te librará!


Y respondiendo el Rey, les dirá:  En verdad os digo, que en cuanto lo hicisteis a uno de los más pequeños de estos mis hermanos, a mí lo hicisteis.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí