Jeremías 35:9 - Biblia Version Moderna (1929)

⁹ y respecto de no edificar casas en que habitemos: ni tampoco tenemos viñas, ni campos, ni granos;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ y de no edificar casas para nuestra morada, y de no tener viña, ni heredad, ni sementera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ No hemos construido casas ni hemos sido dueños de viñedos o granjas, ni sembramos campos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ tomamos nunca vino, ni edificamos casas para vivir, ni tenemos viñas ni campos sembrados,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ y de no edificar casas para nuestra morada, y de no tener viñas, ni heredades, ni sementeras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ no hemos edificado casas para vivir en ellas ni hemos tenido viñas, ni campos, ni sembrados.

Jeremías 35:9 Tagairtí Cros

2 Reyes 5:26

Mas él le dijo: ¿No iba mi corazón contigo cuando el hombre volvió atrás, saltando de su carro para recibirte? ¿Es tiempo éste por ventura de recibir dinero, y de recibir ropas, y olivares, y viñas, y ovejas, y bueyes, y siervos, y siervas?

Salmos 37:16

más vale un poco que tenga el justo, que las grandes riquezas de muchos hombres malos:

Jeremías 35:7

ni tampoco edificaréis casa, ni sembraréis granos, ni plantaréis viñas, ni poseeréis estas cosas, sino antes habitaréis en tiendas todos vuestros días, para que viváis largo tiempo sobre la tierra en donde sois extranjeros.

Números 16:14

Ni tampoco nos has traído a una tierra que mana leche y miel; ni nos has dado posesiones de campos y de viñas. ¿Acaso quieres sacar los ojos a estos hombres? ¡No iremos!

1 Timoteo 6:6

Mas en verdad es grande ganancia la piedad, unida con un espíritu contento: