Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremías 32:27 - Biblia Version Moderna (1929)

27 He aquí que yo, Jehová, soy el Dios de toda carne: ¿habrá acaso cosa alguna demasiado difícil para mí?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

27 He aquí que yo soy Jehová, Dios de toda carne; ¿habrá algo que sea difícil para mí?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 «Yo soy el Señor, Dios de todos los pueblos del mundo. ¿Hay algo demasiado difícil para mí?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Mira, yo soy Yavé, el Dios de todos los mortales; para mí nada es imposible.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Yo soy YHVH, Dios de toda carne. ¿Habrá algo difícil para mí?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 mira: yo soy Yahveh, el Dios de todos los hombres. ¿Hay algo imposible para mí?

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 32:27
15 Tagairtí Cros  

¿Hay cosa alguna demasiado difícil para Jehová? Al plazo fijo volveré a ti, el año entrante, y Sara tendrá un hijo.


Y aun esto es cosa liviana a los ojos de Jehová; porque entregará a Moab en vuestra mano:


¡Oidor de la oración, a ti vendrá toda carne!


Ahora empero, ¡oh Jehová! tú eres nuestro Padre; nosotros somos el barro, y tú el alfarero nuestro; así que nosotros todos somos obra de tus manos.


¡Oh Señor Jehová! he aquí que tú hiciste los cielos y la tierra con tu gran poder y con tu brazo extendido; y no hay cosa alguna que sea demasiado difícil para ti;


¶Entonces tuvo Jeremías revelación de Jehová, que decía:


Clama a mí, que yo te responderé, y te mostraré cosas grandes y encubiertas, que tú nunca conociste.


Así dice Jehová de los Ejércitos: Aunque esto pareciere cosa increíble a los ojos del residuo de este pueblo en estos días, ¿habrá también de parecer cosa increíble a mis ojos? dice Jehová de los Ejércitos.


Y Jehová respondió a Moisés:  ¿Hase acortado la mano de Jehová? Ahora verás tú si mi palabra se cumple o no.


Mas ellos cayeron sobre sus rostros, y dijeron: Oh Dios, el Dios de los espíritus de toda carne, ¿ha de ser que pecando un solo hombre, tú estalles en ira contra toda la Congregación?


Nombre Jehová, el Dios de los espíritus de toda carne, un hombre que esté sobre la Congregación,


Mas Jesús, fijando en ellos la vista, lesdijo:  Para los hombres esto es imposible; mas para Diostodas las cosas son posibles.


y toda carne verá la salvación de      Dios.


según le has dado poder sobre toda carne, para que a todos aquellos que le has dado, les dé vida eterna.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí