Jeremías 25:35 - Biblia Version Moderna (1929)

³⁵ Y los pastores no tendrán a donde huír, ni los mayorales del rebaño a donde escapar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Y se acabará la huida de los pastores, y el escape de los mayorales del rebaño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ No encontrarán lugar donde esconderse; no habrá forma de escapar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ No habrá salvación para los pastores ni escapatoria para los dueños.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Y no habrá refugio para los pastores° ni escape para los mayorales del rebaño.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Se acabó la huida de los pastores, la fuga de los mayorales del rebaño.

Jeremías 25:35 Tagairtí Cros

Job 11:20

Pero los ojos de los inicuos desfallecerán; pues que refugio les falta ya, y su esperanza será como la expiración del alma.

Salmos 142:4

¡Mira a mi diestra y ve; pues no hay quien me quiera conocer! ¡refugio me falta! ¡no hay quien se cuide de mi alma!

Jeremías 11:11

Por tanto así dice Jehová: He aquí que traigo sobre ellos un mal del cual no podrán evadirse; y clamarán a mí, pero no les escucharé.

Jeremías 25:36

¡Escuchad la voz del clamor de los pastores, y el aullido de los mayorales del rebaño; porque Jehová ha asolado su dehesa!

Jeremías 32:4

Y Sedequías rey de Judá no escapará de mano de los Caldeos, sino que  ciertamente será entregado en mano  del rey de Babilonia; y hablará con él boca a boca, y sus ojos verán los ojos de él:

Jeremías 34:3

Y tú no escaparás de su mano, sino que serás ciertamente tomado preso, y en su mano serás entregado; y tus ojos verán los ojos del rey de Babilonia, y él hablará contigo boca a boca; y tú irás a Babilonia.

Jeremías 37:17

envió el rey Sedequías, y le trajo a sí; y el rey le preguntó secretamente en su casa, diciendo: ¿Acaso hay algo de parte de Jehová? Y respondió Jeremías: Sí, lo hay. Y dijo: Tu serás entregado en mano del rey de Babilonia.

Jeremías 38:18

Pero si no salieres a los príncipes del rey de Babilonia, entonces esta ciudad será entregada en mano de los Caldeos, y ellos la quemarán a fuego; y tú no escaparás de mano de ellos.

Jeremías 38:23

También sacarán a todas tus mujeres y a tus hijos a los Caldeos; y tú mismo no podrás escapar de su mano; porque serás tomado preso por mano del rey de Babilonia; y harás que esta ciudad sea quemada a fuego.

Jeremías 48:44

El que huye del espanto caerá en el hoyo, y el que subiere del hoyo quedará preso en el lazo; porque traeré sobre él, es decir, sobre Moab, el año de su visitación, dice Jehová.

Ezequiel 17:15

Esto no obstante, se rebeló contra él, enviando sus embajadores a Egipto para que éste le diese caballería y mucha gente. ¿Acaso prosperará? ¿acaso escapará el que tales cosas hace? ¿o romperá el pacto, y con todo escapará?

Ezequiel 17:18

Sí, despreció el juramento, quebrantando el pacto, cuando he aquí que había dado la mano; y ha hecho todas estas cosas: no escapará.

Daniel 5:30

¶En aquella misma noche fué muerto Belsasar rey de los Caldeos.

Amós 2:14

Por tanto, la huída le faltará al ligero; y el fuerte no podrá valerse de su fuerza; y el valiente no librará su vida;