Jeremías 25:11 - Biblia Version Moderna (1929)11 También toda esta tierra será una desolación y un asombro; y estas naciones servirán al rey de Babilonia setenta años. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196011 Toda esta tierra será puesta en ruinas y en espanto; y servirán estas naciones al rey de Babilonia setenta años. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente11 Toda la tierra se convertirá en una desolada tierra baldía. Israel y las naciones vecinas servirán al rey de Babilonia por setenta años. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)11 Todo este país será saqueado y quedará reducido a un desierto, y estas naciones servirán al rey de Babilonia durante setenta años. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion11 Y toda esta tierra se convertirá en desolación y ruinas, y estas gentes servirán al rey de Babilonia durante setenta años. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197511 Todo este país será una ruina, una desolación, y servirán al rey de Babilonia setenta años. Féach an chaibidil |
Y dirás al pueblo de la tierra: Así dice Jehová el Señor respecto de los habitantes de Jerusalem, y respecto de la tierra de Israel: Comerán su pan con ansiedad, y con espanto beberán su agua; porque la tierra será desolada, despojada de cuanto haya en ella, a causa de los hechos violentos de todos los que en ella habitan.