Isaías 8:15 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁵ Y muchos tropezarán entre ellos, y caerán, y serán quebrantados; asimismo serán enredados en el lazo y serán cogidos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y muchos tropezarán entre ellos, y caerán, y serán quebrantados; y se enredarán y serán apresados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Muchos tropezarán y caerán y no volverán a levantarse; caerán en la trampa y serán capturados».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Es ahí donde muchos tropezarán, caerán y se quebrarán, quedarán atrapados y presos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Muchos tropezarán entre ellos, Y caerán y serán quebrantados; Se enredarán y quedarán apresados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Muchos de ellos tropezarán, caerán y se romperán, se enredarán y serán cazados.

Isaías 8:15 Tagairtí Cros

Isaías 28:13

Y en efecto la palabra de Jehová les era precepto sobre precepto, precepto sobre precepto, línea sobre línea, línea sobre línea, aquí un poco, allí otro poco; a fin de que vayan adelante, y caigan hacia atrás, y sean quebrantados, y sean enredados y cogidos.

Isaías 28:16

por tanto, así dice Jehová el Señor: He aquí que yo pongo en Sión por cimiento una piedra, piedra probada, piedra angular preciosa de firmísimo asiento; y el que creyere no se apresurará.

Isaías 59:10

Palpamos la pared como ciegos; sí, palpamos como los que no tienen ojos; tropezamos al mediodía, como en el crepúsculo, estamos en obscuridades como los ya muertos.

Isaías 7:22

y será que a causa de la abundancia de la leche que den, comerá requesones; porque requesones y miel comerán todos los que fueren dejados en la tierra.

Jeremías 6:21

Por tanto, así dice Jehová: He aquí que voy a poner tropiezos delante de este pueblo, sobre los cuales caerán juntos padres e hijos, el vecino también y el amigo; y perecerán.

Mateo 11:6

¡y bienaventurado aquel que no hallare tropiezo en mí!

Mateo 15:14

Dejadlos: son ciegos, guías de ciegos; y si el ciego guiare al ciego, ambos caerán en el hoyo.

Mateo 21:44

El que cayere sobre esta piedra será quebrantado; mas sobre quien ella cayere, le desmenuzará.

Juan 6:66

¶Por esto muchos de sus discípulos se volvieron atrás, y ya no andaban más con él.

Romanos 9:32

¿Por qué? Porque siguió tras ella no por fe, sino como si la justicia pudiera alcanzarse por obras; pues tropezaron en la piedra de tropiezo;

1 Corintios 1:23

mas nosotros predicamos un Mesías crucificado, tropezadero para los judíos, y para los gentiles insensatez;