Isaías 8:12 - Biblia Version Moderna (1929)

¹² No llaméis conspiración a todo lo que llama este pueblo conspiración, ni participéis en su temor, ni os amedrentéis.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² No llaméis conspiración a todas las cosas que este pueblo llama conspiración; ni temáis lo que ellos temen, ni tengáis miedo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² «No llames conspiración a todo, como hacen ellos, ni vivas aterrorizado de lo que a ellos les da miedo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² No digan ustedes: ¡Conspiración!' cada vez que la gente dice: '¡Conspiración!'. No teman lo que ellos temen, ni tengan miedo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² No llaméis aliados a todo lo que este pueblo llama aliados, Ni participéis en su temor ni os amedrentéis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² no llaméis conspiración a todo lo que este pueblo llama conspiración; no temáis lo que él teme ni tembléis por lo que él tiembla.

Isaías 8:12 Tagairtí Cros

2 Reyes 17:39

sino que a Jehová vuestro Dios habéis de temer; y él os librará de mano de todos vuestros enemigos.

Salmos 53:5

Allí temblaron de espanto: para ti no hay motivo de espanto; ¡porque Dios dispersó los huesos de aquel que asentó campamento contra ti! ¡Tú los avergonzaste, por cuanto Dios los ha desechado!

Isaías 30:1

¡AY de los hijos rebeldes, dice Jehová, que toman consejo, mas no de mí, que ratifican pactos, pero sin mi Espíritu, para añadir pecado sobre pecado!

Lucas 21:9

Y cuando oyereis hablar de guerras y conmociones, no os alarméis; porque es menester que estas cosas acontezcan primero; mas no es inmediato el fin.

Josué 1:9

¿No te lo he mandado yo? Ten fortaleza pues y buen ánimo; no temas ni te amedrentes; porque Jehová tu Dios es contigo dondequiera que vayas.

Josué 10:7

¶Josué pues subió de Gilgal, él y toda la gente de guerra con él, y todos los guerreros esforzados.