Isaías 51:12 - Biblia Version Moderna (1929)12 Yo, yo soy el que os consuela; ¿quién eres tú, para que temas del hombre que ha de morir, y del hijo de Adam que debe reputarse como hierba; Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196012 Yo, yo soy vuestro consolador. ¿Quién eres tú para que tengas temor del hombre, que es mortal, y del hijo de hombre, que es como heno? Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente12 «Yo, sí, yo soy quien te consuela. Entonces, ¿por qué les temes a simples seres humanos que se marchitan como la hierba y desaparecen? Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)12 Yo, yo soy el que te consuela. ¿Por qué tienes miedo a los hombres que mueren, a un hijo de hombre que desaparecerá como el pasto? Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion12 Yo, Yo soy quien os consuela, ¿Quién eres tú para que temas al mortal; A hombres, que son como la hierba, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197512 Yo, yo soy quien os consuela. ¿Quién eres tú para que temas al hombre que muere, al hijo de hombre que como hierba es tratado? Féach an chaibidil |