Isaías 42:11 - Biblia Version Moderna (1929)11 ¡Alcen la voz el desierto y sus poblaciones, los aduares donde Cedar habita! ¡canten los habitantes de Petra; desde las cumbres de las montañas, alcen el grito! Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196011 Alcen la voz el desierto y sus ciudades, las aldeas donde habita Cedar; canten los moradores de Sela, y desde la cumbre de los montes den voces de júbilo. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente11 Únanse al coro, ciudades del desierto; que las aldeas de Cedar se alegren. Que el pueblo de Sela cante de alegría; que grite alabanzas desde las cumbres de los montes. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)11 ¡Que levanten la voz el desierto y sus ciudades, los campos donde vive Cedar! ¡Que los habitantes de Petra lancen gritos y sus aclamaciones resuenen hasta las cumbres! Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion11 ¡Elévese desde el desierto y sus aldeas, Desde las tiendas, donde habita Cedar! ¡Canten jubilosos los habitantes de Sela,° Y desde la cima de los montes griten de alegría! Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197511 Clame el desierto y sus ciudades, los aduares donde habita Quedar. Jubilen los habitantes de Sela, de la cumbre de los montes aclamen. Féach an chaibidil |
Isaías 42:11
21 Tagairtí Cros
Fógraí