Isaías 3:23 - Biblia Version Moderna (1929)

²³ los espejos y las camisas finas, y los turbantes y los velos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ los espejos, el lino fino, las gasas y los tocados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ espejos, ropas de lino de alta calidad, adornos para la cabeza y mantillas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Aquel día, en lugar de perfumes habrá podredumbre; en lugar de cinturón, una cuerda; en lugar de cabello trenzado, cabeza rapada; en lugar de vestidos lujosos, un saco; en vez de un diestro maquillaje, una marca con un hierro al rojo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ De los espejos y las camisas de lino, De las tiaras y las mantillas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ espejos, túnicas, turbantes y velos.

Isaías 3:23 Tagairtí Cros

Génesis 24:65

porque había preguntado al siervo: ¿Quién es aquel hombre que viene andando por el campo a nuestro encuentro? y habíale contestado el siervo: Aquél es mi señor. Ella pues tomó su velo, y cubrióse.

Génesis 41:42

Faraón entonces quitóse de la mano su anillo de sellar, y lo puso en la mano de José; y le vistió con vestiduras de lino fino blanco, y púsole una cadena de oro al rededor del cuello;

1 Crónicas 15:27

Y David iba ceñido de una ropa talar de lino fino, y de igual manera todos los levitas, portadores del Arca, y los cantores, y Kenanías que dirigía el cantó entre los cantores. Y tenía David sobre sí un efod de lino.

Éxodo 38:8

¶Hizo también la fuente de bronce, con su base de bronce, fabricándola de los espejos de las mujeres de la milicia sagrada, que asistían a la entrada del Tabernáculo de Reunión.

Cantares 5:7

Á mí sí me hallaron las patrullas que rondan por la ciudad; me hirieron, me llagaron; los guardas del muro me quitaron el manto que traía sobre mí.

Isaías 3:22

las ropas de gala y las manteletas, y los chales y los bolsos;

Isaías 3:24

Y acontecerá que en lugar de perfume habrá hedor; y en lugar de cinturón, una soga; y en lugar de cabellos rizados, calvez; y en lugar de ropa ancha, ceñimiento de saco; y quemadura en lugar de hermosura.

Isaías 47:2

¡Toma piedras de molino y muele harina! ¡quítate el velo, despójate del ropaje largo, desnuda la pierna, vadea los ríos!

Ezequiel 16:10

y te vestí de obra recamada, y te calcé de becerro marino, y te ceñí de lino fino blanco, y te cubrí de seda.

Zacarías 3:5

Y dije yo: ¡Pongan una mitra limpia sobre su cabeza! En efecto, pusieron una mitra limpia sobre su cabeza, y le vistieron las ropas: y el ángel de Jehová estaba presente.

Lucas 16:19

¶Había cierto hombre rico, que se vestía de púrpura y de lino fino blanco, y tenía banquetes espléndidos todos los días.

Apocalipsis 19:14

Y los ejércitos que están en el cielo le seguían, montados en caballos blancos, y vestidos de lino fino blanco y puro.

Apocalipsis 19:8

Y a ella le fué dado que se vistiese de lino fino blanco, resplandeciente y puro: porque el lino fino blanco es la perfecta justicia de los santos.

Rut 3:15

Dijo también: Da acá el manto que traes sobre ti, y tenlo bien. Y ella lo tuvo bien, en tanto que él midió allí seis medidas de cebada: luego las puso sobre ella, y se fué a la ciudad.