Isaías 22:8 - Biblia Version Moderna (1929)

⁸ Se ha quitado también la cobertura de Judá; y tú diriges la vista en semejante día, a las armas de la casa del Bosque.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y desnudó la cubierta de Judá; y miraste en aquel día hacia la casa de armas del bosque.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Judá ha sido despojado de sus defensas. Ustedes corren al arsenal a buscar sus armas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Así cayeron las defensas de Judá.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Ha sido quitada la defensa° de Judá, Y en semejante día, miráis las armas de la casa del Bosque,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Él suprimió las defensas de Judá. Aquel día mirasteis el arsenal de la Casa del Bosque.

Isaías 22:8 Tagairtí Cros

1 Reyes 10:17

asimismo trescientos escudos de oro batido; tres minas de oro empleó en cada escudo: y púsolos el rey en la Casa del Bosque del Líbano.

1 Reyes 7:2

Porque edificó primero la Casa del Bosque del Líbano, (cuya longitud era de cien codos, y su anchura de cincuenta codos, y su altura de treinta codos,) sobre cuatro hileras de columnas de cedro, con vigas de cedro por encima de las columnas.

Cantares 4:4

Tu cuello es como la torre de David, edificada para armería; mil escudos están allí colgados, todos ellos armadura de valientes.

Isaías 22:7

y ha acontecido que tus más escogidos valles están llenos de carros de guerra, y los jinetes se ponen en orden contra la puerta.