Isaías 22:7 - Biblia Version Moderna (1929)

⁷ y ha acontecido que tus más escogidos valles están llenos de carros de guerra, y los jinetes se ponen en orden contra la puerta.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Tus hermosos valles fueron llenos de carros, y los de a caballo acamparon a la puerta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Los carros de guerra llenan tus hermosos valles y los conductores de los carros irrumpen por tus puertas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Tus más hermosos valles están llenos de carros, y la caballería toma posiciones frente a las puertas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ He ahí tus mejores valles llenos de carros, Y los jinetes° apostados frente a la puerta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Tus valles mejores se llenaron de carros, los jinetes tomaron posición contra la puerta.

Isaías 22:7 Tagairtí Cros

Isaías 22:6

Y Elam lleva la aljaba, con carros, infantería y caballería; y Kir descubre el escudo:

Isaías 22:8

Se ha quitado también la cobertura de Judá; y tú diriges la vista en semejante día, a las armas de la casa del Bosque.

Isaías 37:34

Por el camino que vino, por el mismo se volverá, y a esta ciudad nunca llegará, dice Jehová.

Jeremías 1:15

Pues he aquí que voy a convocar a todas las tribus de los reinos del norte, dice Jehová, las cuales vendrán, y pondrán cada cual su trono a la entrada de las puertas de Jerusalem, así contra todos sus muros a la redonda, como contra todas las ciudades de Judá.

Ezequiel 4:2

Luego le pondrás sitio, y edificarás contra ella torres, y levantarás terraplenes contra ella; y pondrás contra ella campamentos, y colocarás arietes al rededor contra ella.

Ezequiel 4:3

Toma también una sartén de hierro, y la pondrás por muro de hierro entre ti y la ciudad; luego dirigirás tu rostro contra ella; así ella estará puesta en cerco, y tú la sitiarás. Señal será esto para la casa de Israel.