Isaías 1:22 - Biblia Version Moderna (1929)

²² Tu plata ha venido a ser escorias; tu vino está adulterado con agua:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Tu plata se ha convertido en escorias, tu vino está mezclado con agua.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Antes eras como la plata pura, ahora te has vuelto como escoria sin valor. Antes eras pura, ahora eres como el vino diluido en agua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Tu plata se ha convertido en basura, tu vino está mezclado con agua.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Tu plata se ha vuelto escoria, Tu vino está adulterado con agua.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Tu plata se ha vuelto escoria; tu vino está aguado.

Isaías 1:22 Tagairtí Cros

Salmos 119:119

Apartas como escorias a todos los inicuos de la tierra; por tanto he amado tus testimonios.

Isaías 1:21

¡Cómo se ha convertido en ramera la ciudad fiel! ¡llena estaba de rectitud; justicia moraba en ella, mas ahora, homicidas!

Isaías 1:23

tus príncipes son rebeldes y camaradas de ladrones; cada uno de ellos ama el cohecho y corre tras las dádivas: al huérfano no hacen justicia, ni llega a ellos la querella de la viuda.

Oseas 4:18

Cuando termina su holgorio, se entregan desvergonzadamente a la fornicación; sus príncipes aman entrañablemente su mismo oprobio;

Oseas 6:4

¿Qué te haré, oh Efraim? ¿qué te haré a ti, oh Judá? ¡porque tu bondad es como la nube de la mañana, y como el rocío de la madrugada, que luego desaparece!

2 Corintios 2:17

Pues no somos como los muchos que conocéis que hacen un comercio de la palabra de Dios; sino al contrario, como hombres de sinceridad, y como de Dios, delante de Dios, hablamos en Cristo.