Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hechos 8:32 - Biblia Version Moderna (1929)

32 Y el pasaje de la Escritura que leía era éste:    Como oveja, es conducido al    matadero; y como el cordero es mudo    delante del que le trasquila, así él no abre su boca.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

32 El pasaje de la Escritura que leía era este: Como oveja a la muerte fue llevado; Y como cordero mudo delante del que lo trasquila, Así no abrió su boca.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 El pasaje de la Escritura que leía era el siguiente: «Como oveja fue llevado al matadero. Y, como cordero en silencio ante sus trasquiladores, no abrió su boca.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 El pasaje de la Escritura que estaba leyendo era éste: Fue llevado como oveja al matadero, como cordero mudo ante el que lo trasquila, no abrió su boca.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

32 El pasaje de la Escritura que leía era éste: Como oveja fue llevado a la matanza; Y como cordero mudo delante del que lo trasquila, Así no abrió° su boca.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 El paso de la Escritura que estaba leyendo era éste: Fue llevado como oveja al matadero y como cordero mudo ante el que le trasquila, y no abría la boca.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 8:32
18 Tagairtí Cros  

Enmudecí con profundo silencio; me callé aun acerca de lo bueno; y mi dolor se encrudeció.


¡Enmudezco, no abriré mi boca; por cuanto tú lo has hecho!


Mas era yo como un manso cordero que es llevado al matadero; y no sabía que contra mí tramaban enredos, diciendo: Destruyamos el árbol con su fruto, y cortémosle de la tierra de los vivientes, para que no haya más memoria de su nombre.


Pero tú, oh Jehová, me has conocido a mí; tú me has visto, y has probado cómo es mi corazón para contigo: ¡arrebátalos a ellos, como ovejas destinadas para el matadero, prepáralos para el día de la matanza!


Los haré descender como corderos al matadero, como carneros juntamente con machos de cabrío.


un novillo joven, un carnero, un cordero del primer año, para holocausto;


un novillo joven, un carnero, un cordero del primer año, para holocausto;


Y Jesús decía: Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen. Y partiendo entre sí sus vestidos, echaron suertes.


¶Al día siguiente, Juan ve a Jesús que venía hacia él, y dice: He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.


A lo que dijo él: ¿Pues cómo podré, a menos que alguno me enseñe? Y convidó a Felipe que subiese y se sentase con él.


(según está escrito:Por tú causa somos muertos todos los días;somos reputados como ovejas para el matadero.)


Porque os entregué ante todo, lo que yo también recibí, que Cristo murió por nuestros pecados, según las Escrituras;


sino con preciosa sangre, la de Cristo, como de un cordero sin defecto e inmaculado,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí