Hechos 27:11 - Biblia Version Moderna (1929)

¹¹ Mas el centurión tenía más confianza en el piloto y en el patrón de la nave, que en lo que fué dicho por Pablo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Pero el centurión daba más crédito al piloto y al patrón de la nave, que a lo que Pablo decía.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ pero el oficial a cargo de los prisioneros les hizo más caso al capitán y al dueño del barco que a Pablo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Pero el oficial romano confiaba más en el piloto y en el patrón del barco que en las palabras de Pablo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Pero el centurión daba más crédito al piloto y al patrón de la nave que a lo que decía Pablo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Pero el centurión se fiaba más del piloto y del patrón de la nave que de las advertencias de Pablo.

Hechos 27:11 Tagairtí Cros

2 Reyes 6:10

Envió pues el rey de Israel al lugar que le había indicado el varón de Dios, y de que le había amonestado; y se resguardó allí no una vez, ni dos.

Proverbios 27:12

El prudente prevé el mal, y se esconde; pero los simples pasan adelante, y llevan el daño

Ezequiel 33:4

entonces cualquiera que oyere el sonido de la trompeta, y no tomare aviso, de modo que viniere la espada y le arrebatare, su sangre sobre su misma cabeza recaerá.

Hechos 27:21

Y habiendo ellos pasado mucho tiempo sin comer, Pablo se puso en pie en medio de ellos, y dijo: Señores, debíais haber seguido mi consejo, y no haberos dado á la vela desde Creta, para ganar este perjuicio y pérdida.

Hebreos 11:7

¶Por fe Noé, habiendo sido amonestado por Dios respecto de cosas que no se veían todavía, movido de reverente temor, preparó un arca para la salvación de su casa; por medio de la cual fe suya, condenó al mundo, y vino  ser heredero de la justicia que es conforme a fe.

Santiago 3:4

He aquí también las naves, las cuales, siendo tan grandes, y estando impelidas por vientos muy fuertes, sin embargo, por medio de un pequeñísimo timón, se les da vuelta a dondequiera que quisiere el impulso del piloto.

Apocalipsis 18:17

porque en una sola hora ha sido reducida a desolación tanta riqueza! Y todo piloto, y todos los que navegan a cualquiera parte, y los marineros, y cuantos ganan la vida en el mar, se pusieron a lo lejos,