Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 22:7 - Biblia Version Moderna (1929)

7 Y caí a tierra, y oí una voz que me decía: ¡Saulo, Saulo! ¿por qué me persigues?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 y caí al suelo, y oí una voz que me decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Caí al suelo y oí una voz que me decía: “Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?”.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Caí al suelo y oí una voz que me decía: 'Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 y caí al suelo y oí una voz que me decía: Saulo, Saulo,° ¿por qué me persigues?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Caí a tierra y oí una voz que me decía: 'Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?'.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 22:7
15 Tagairtí Cros  

y dijo: Agar, sierva de Sarai, ¿de dónde vienes? ¿y a dónde vas? Y ella respondió: De la presencia de Sarai, mi señora, voy huyendo.


Y ACONTECIÓ, después de estas cosas, que aprobó Dios a Abraham, y le dijo: ¡Abraham! Y él respondió: Heme aquí.


Entonces el Ángel de Jehová le llamó desde los cielos, y le dijo: ¡Abraham! ¡Abraham! Y él respondió: Heme aquí.


Entonces Jehová Dios llamó al hombre, y le dijo: ¿Dónde estás?


Y viendo Jehová que se desviaba para mirar, le llamó Dios de en medio  de la zarza, diciendo: ¡Moisés! ¡Moisés! Y él respondió: Heme aquí.


Así dice Jehová: ¿Qué injusticia hallaron en mí vuestros padres, cuando se alejaron de mí, y anduvieron tras la vanidad, y se hicieron vanos?


Por tanto entraré aún en juicio con vosotros dice Jehová, y con los hijos de vuestros hijos pleitearé.


Él entonces les responderá, diciendo:  En verdad os digo, que en cuanto no lo hicisteis a uno de los más pequeños de éstos, ni a mí lo hicisteis.


Mas el gobernador dijo:  Pues, ¿qué mal ha hecho? Pero ellos clamaban con mayor vehemencia:  ¡Sea crucificado!


Y sucedió que caminando yo, y acercándome a Damasco, cerca del medio día, brilló de repente desde el cielo una gran luz alrededor de mí.


Y yo respondí: ¿Quién eres, Señor? Y él me dijo: soy Jesús el Nazareno, a quien tú persigues.


y caído a tierra, oyó una voz que le decía: ¡Saulo! ¡Saulo! ¿por qué me persigues?


a mí, que antes había sido blasfemo y perseguidor e injuriador: mas fuí recibido a misericordia, por cuanto lo hice ignorantemente, en incredulidad;


Entonces vino Jehová, y se detuvo, y llamó como las otras veces: ¡Samuel! ¡Samuel! Y respondió Samuel: Habla, que tu siervo escucha.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí