Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 22:12 - Biblia Version Moderna (1929)

12 Y un tal Ananías, varón piadoso según la ley, que tenía buen testimonio de parte de todos los judíos que residían allí,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Entonces uno llamado Ananías, varón piadoso según la ley, que tenía buen testimonio de todos los judíos que allí moraban,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Allí vivía un hombre llamado Ananías. Era un hombre recto, muy devoto de la ley y muy respetado por todos los judíos de Damasco.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Allí vino a verme un tal Ananías, un hombre muy observante de la Ley y muy estimado por todos los judíos que vivían en Damasco.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Entonces cierto Ananías, varón piadoso conforme a la ley, que recibía° aprobación de todos los judíos que viven allí,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Un tal Ananías, hombre piadoso según la ley, muy bien conceptuado por todos los habitantes judíos,

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 22:12
10 Tagairtí Cros  

¶Y he aquí que había en Jerusalem un hombre llamado Simeón; y este hombre era justo y piadoso, que esperaba la consolación de Israel; y el Espíritu Santo estaba sobre él.


Y ellos dijeron: Cornelio, un centurión, hombre justo y temeroso de Dios, y que tiene buen testimonio de parte de toda la nación de los judíos, tuvo respuesta de Dios, por medio de un santo ángel, que te hiciese venir a ti a su casa, y que escuchase de ti palabras.


Y algunos de ellos fueron persuadidos, y se unieron a Pablo y a Silas, también de los griegos religiosos una gran multitud, y de mujeres principales no pocas.


Buscad pues, hermanos, de entre vosotros, siete hombres de buena reputación, llenos del Espíritu Santo y de sabiduría, a quienes pongamos sobre este asunto:


Y dieron sepultura a Esteban unos hombres piadosos; e hicieron gran lamentación sobre él.


por medio de honra y deshonra, por medio de mala fama y buena fama; como impostores, y sin embargo veraces;


Debe además tener buen testimonio de los de afuera, no sea que caiga en vituperio y en lazo del diablo.


Lo es, porque en virtud de ella nuestros mayores alcanzaron un buen testimonio.


¶Demetrio tiene a su favor el testimonio de todos, y de la verdad misma; y nosotros también le damos testimonio; y tú sabes que nuestro testimonio es verdadero.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí