Hechos 21:23 - Biblia Version Moderna (1929)

²³ Haz por tanto esto que te decimos: Tenemos cuatro hombres que tienen sobre sí un voto:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Haz, pues, esto que te decimos: Hay entre nosotros cuatro hombres que tienen obligación de cumplir voto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ »Queremos que hagas lo siguiente: hay entre nosotros cuatro hombres que han cumplido su voto;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Reuniremos la asamblea, y harás lo que te vamos a decir. Hay entre nosotros cuatro hombres que han hecho un voto

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Por tanto, sigue nuestro consejo: Tenemos cuatro varones ligados con voto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Haz, pues, lo que te vamos a decir: hay entre nosotros cuatro hombres que tienen que cumplir un voto.

Hechos 21:23 Tagairtí Cros

Números 6:13

¶Y esta es la ley respecto del nazareo, cuando se cumplieren los días de su nazareato: Será conducido a la entrada del Tabernáculo de Reunión;

Números 6:18

Luego el nazareo raerá la cabeza de su nazareato, a la entrada del Tabernáculo de Reunión; y tomará el pelo de la cabeza de su nazareato y lo pondrá sobre el fuego que está debajo del sacrificio de las paces.

Hechos 18:18

¶Y Pablo, habiéndose detenido todavía muchos días, despidióse de los hermanos, y se dió a la vela, para irse a la Siria (y con él Priscila y Aquila), habiéndose traído la cabeza en Cencrea, porque tenía hecho un voto.

Hechos 21:22

¿Qué hay que hacer pues? la multitud ha de juntarse necesariamente; porque oirán que tú has venido.

1 Corintios 9:20

Así que a los judíos me hacía como judío, para ganar a los judíos; al los que están bajo la ley, como bajo la ley (no estando yo mismo bajo la ley),  para ganar a los que están bajo la ley;