Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hechos 21:22 - Biblia Version Moderna (1929)

22 ¿Qué hay que hacer pues? la multitud ha de juntarse necesariamente; porque oirán que tú has venido.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

22 ¿Qué hay, pues? La multitud se reunirá de cierto, porque oirán que has venido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 ¿Qué debemos hacer? Seguramente se van a enterar de tu llegada.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 De todos modos se van a enterar de que has llegado, y entonces ¿qué hacer?

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

22 ¿Qué hacer, pues? Sin duda oirán que has venido.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 ¿Qué hay de esto? Porque, de todas formas, se van a enterar de tu venida.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 21:22
6 Tagairtí Cros  

¶Guardó silencio entonces toda la multitud; y escucharon a Bernabé y a Pablo que les contaban cuantas señales y maravillas había hecho Dios entre los gentiles por medio de ellos.


¶Entonces pareció bien a los apóstoles y a los ancianos, juntamente con toda la iglesia, elegir de entre sí hombres que enviasen a Antioquía, juntamente con Pablo y Bernabé; es a saber, a Judas llamado Barsabás, y a Silas, hombres principales entre los hermanos;


Unos pues gritaban una cosa, y otros otra; porque la asamblea estaba en confusión, y la mayor parte no sabía por qué causa se habían reunido.


y han oído respecto de ti, que enseñas a todos los judíos que están entre los gentiles, a apostatar de Moisés; diciéndoles que no deben circuncidar a sus hijos, ni andar según nuestras costumbres.


Haz por tanto esto que te decimos: Tenemos cuatro hombres que tienen sobre sí un voto:


¿Qué hay pues? Oraré con el espíritu, y oraré también con la mente; cantaré con el espíritu, y cantaré también con la mente.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí