Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hechos 13:30 - Biblia Version Moderna (1929)

30 Mas Dios le resucitó de entre los muertos:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

30 Mas Dios le levantó de los muertos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 ¡Pero Dios lo levantó de los muertos!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Pero Dios lo resucitó de entre los muertos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Pero Dios lo levantó de entre los muertos,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Pero Dios lo resucitó de entre los muertos,

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 13:30
16 Tagairtí Cros  

No está aquí; pues ha resucitado, así como os dijo. Venid, ved el lugar donde yacía el Señor.


Por esto el Padre me ama, por cuanto yo pongo mi vida para volverla a tomar.


Respondió Jesús y les dijo: Destruíd este templo, y yo en tres días lo levantaré.


A éste, Dios le resucitó al tercer día, e hizo que fuese manifestado,


que Dios la ha cumplido a nosotros, los hijos de ellos, resucitando a Jesús; como también está escrito en el Salmo segundo:    Mi hijo eres tú; yo te he engendrado hoy.


Y en testimonio de que le levantó de entre los muertos, para nunca más volver a corrupción, ha dicho así:  Os daré las santas y seguras    bendiciones de David.


pero Aquél a quien Dios resucitó no vió corrupción.


por cuanto él ha determinado un día en que juzgará al mundo con justicia por un varón a quien él ha designado; de lo cual ha dado certeza a todos los hombres, levantándole de entre los muertos.


a quien Dios resucitó, habiendo suelto los dolores de la muerte, por cuanto no era posible que fuese él sujetado por ella.


A este Jesús le ha resucitado Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.


El Dios de Abraham, de Isaac, y de Jacob, el Dios de nuestros padres, ha glorificado a su siervo Jesús, a, quien vosotros entregasteis, y negasteis delante de la presencia de Pilato, habiendo éste decidido soltarle.


y disteis muerte al Autor de la vida; a quien Dios ha resucitado de entre los muertos: de lo cual nosotros somos testigos.


A vosotros primero, habiendo resucitado Dios a su siervo Jesús, le ha enviado para bendeciros, apartando a cada uno de vosotros de sus iniquidades.


sea notorio a todos vosotros, y a todo el pueblo de Israel, que en el nombre de Jesucristo el Nazareno, a quien vosotros crucificasteis, a quien Dios resucitó de entre los muertos, y por la virtud de él mismo, éste se presenta aquí delante de vosotros sano.


¶Y el Dios de paz, el cual, en virtud de la sangre del pacto eterno, volvió a traer de entre los muertos al gran pastor de las ovejas, es decir, a nuestro Señor Jesús,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí