Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 12:1 - Biblia Version Moderna (1929)

1 POR aquel tiempo extendió Herodes Por mano para maltratar a algunos de la iglesia.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 En aquel mismo tiempo el rey Herodes echó mano a algunos de la iglesia para maltratarles.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Por ese tiempo, el rey Herodes Agripa comenzó a perseguir a algunos creyentes de la iglesia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Por aquel tiempo el rey Herodes decidió apresar a algunos miembros de la Iglesia para maltratarlos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Por ese entonces, el rey Herodes echó mano a algunos de los de la iglesia para maltratarlos;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Por aquel entonces, echó mano el rey Herodes, con el propósito de perjudicarles, a algunos de los que pertenecían a la Iglesia.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 12:1
13 Tagairtí Cros  

Porque no descansará el cetro de maldad sobre la suerte de los justos; no sea que los justos extiendan sus manos a la iniquidad.


EN aquel tiempo Herodes el Tetrarca oyó la fama de Jesús;


Porque Herodes había prendido a Juan, y le había aherrojado y puesto en la cárcel, por causa de Herodías, mujer de Felipe, su hermano:


Mas cuando vino el cumpleaños de Herodes, la hija de Herodías danzó en medio de los convidados, y agradó a Herodes:


Entonces os entregarán a la tribulación, y os matarán; y seréis aborrecidos de todas las naciones por causa de mi nombre.


Mientras todos los días yo estaba con vosotros en el Templo, no extendisteis las manos contra mí: ésta empero es la hora vuestra, y la potestad de las tinieblas.


Acordaos de aquella palabra que os dije: El siervo no es mayor que su señor. Si me han perseguido a mí, a vosotros también os perseguirán; si han guardado mi palabra, guardarán también la vuestra.


Os echarán fuera de las sinagogas; y aún viene tiempo en que cualquiera que os mate creerá que ofrece acepto servicio a Dios.


lo que en efecto hicieron, enviándolo a los ancianos por mano de Bernabé y de Saulo;


Y mató a espada a Santiago, hermano de Juan.


mientras tú extiendas la mano para sanar, de manera que señales y maravillas sean hechas en el nombre de tu santo siervo Jesús!


¶Así pues la iglesia tuvo paz por toda la Judea y la Galilea y la Samaria, y fué edificada; y andando en el temor del Señor, y en el consuelo del Espíritu Santo, se iba aumentando.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí