Hebreos 7:23 - Biblia Version Moderna (1929)

²³ Y en verdad, aquéllos han sido muchos sacerdotes, porque a causa de la muerte, no se les ha permitido continuar en el sacerdocio;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y los otros sacerdotes llegaron a ser muchos, debido a que por la muerte no podían continuar;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Hubo muchos sacerdotes bajo el sistema antiguo, porque la muerte les impedía continuar con sus funciones;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Los sacerdotes anteriores se sucedían el uno al otro porque, siendo mortales, no podían permanecer.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Y los otros sacerdotes llegaron a ser muchos, debido a que por la muerte no podían continuar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Además, en aquéllos fue necesario un gran número de sacerdotes, porque la muerte les impedía permanecer en su cargo;

Hebreos 7:23 Tagairtí Cros

Mateo 3:14

Pero Juan quería estorbárselo del todo, diciendo:  Yo he menester ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí?

Hebreos 7:21

(porque aquéllos en verdad han sido constituídos sacerdotes sin juramento, mas éste con juramento, de parte de aquél que dijo de él: Juró el Señor y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre;)

Hebreos 7:22

por tanto ha sido constituído Jesús fiador de un pacto mejor.

Hebreos 7:24

mas éste, por cuanto continúa para siempre, tiene su sacerdocio intransmisible.

Hebreos 7:8

Y aquí en verdad reciben diezmos hombres que mueren; mas allí los recibió uno de quien se da testimonio que vive.