Hebreos 7:18 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁸ Hay por una parte, la abrogación del mandamiento anterior, a causa de su flaqueza e inutilidad

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Queda, pues, abrogado el mandamiento anterior a causa de su debilidad e ineficacia

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Así que el antiguo requisito del sacerdocio quedó anulado por ser débil e inútil.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Con esto se cancela la disposición anterior, que resultó insuficiente e ineficaz,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Hay por una parte, la abrogación del mandamiento anterior, a causa de su debilidad e ineficacia,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ De aquí resulta, por una parte, la abolición de un estatuto anterior a causa de su incapacidad y su ineficacia,

Hebreos 7:18 Tagairtí Cros

Hechos 13:39

y que de todo aquello de que no pudisteis ser justificados por la ley de Moisés, en él es justificado todo aquel que cree.

Romanos 3:31

¿Abrogamos pues la ley por medio de la fe? No por cierto; antes bien, hacemos estable la ley.

Romanos 8:3

Pues lo que no pudo la ley, según estaba debilitada por medio de la carne, lo hizo Dios, el cual, envió a su Hijo en semejanza de nuestra carne pecaminosa, y como ofrenda por el pecado, condenó el pecado en la carne de él:

Gálatas 3:15

¶Hermanos, hablo conforme al uso humano: Aunque no fuese más que pacto de un hombre, sin embargo una vez confirmado, ninguno de los contratantes puede anularlo, ni hacerle adición.

Gálatas 3:17

Esto pues es lo que digo: Que un pacto, confirmado de antemano por Dios, la ley, que vino cuatrocientos treinta años más tarde, no puede anularlo, de manera que haga sin efecto la promesa.

Gálatas 3:21

¿La ley pues está en contra de las promesas de Dios? ¡No por cierto! porque si se hubiera dado una ley capaz de conferir la vida, ciertamente la justicia hubiera sido por ley.

Gálatas 4:21

¶Decidme, los que deseáis estar bajo sistema de ley, ¿no oís la ley?

Gálatas 4:9

Mas ahora, ya que habéis conocido a Dios, o mas bien habéis sido conocidos por Dios, ¿cómo tornáis atrás a aquellos débiles y desvirtuados rudimentos, a que deseáis estar otra vez en servidumbre?

1 Timoteo 4:8

porque el ejercicio corporal para muy poco es provechoso; pero la piedad para todo aprovecha, teniendo la promesa de la vida que ahora es, y de la que ha de ser:

Hebreos 13:9

No seáis llevados pues de acá para allá, con enseñanzas diversas y extrañas; porque bueno es que el corazón sea fortalecido con gracia, no con viandas que nunca aprovecharon a los que se han ocultado en ellas.

Hebreos 7:19

(porque la ley no llevaba nada a su perfección), y por otra, hay la introducción de una promesa mejor, por medio de la cual nos acercamos a Dios.