Hebreos 7:13 - Biblia Version Moderna (1929)

¹³ Pues aquel de quien estas cosas se dicen, pertenecía a otra tribu, de la cual ninguno asistía al altar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ y aquel de quien se dice esto, es de otra tribu, de la cual nadie sirvió al altar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Pues el sacerdote a quien nos referimos pertenece a una tribu diferente, cuyos miembros jamás han servido en el altar como sacerdotes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Jesús, al que se refiere todo esto, pertenecía a una tribu de la que nadie sirvió jamás al altar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Porque aquel acerca del cual se dicen estas cosas, es de otra tribu, de la cual nadie sirvió al altar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Sin embargo, aquél a quien aluden estas cosas pertenece a una tribu distinta, de la que nadie se ha dedicado al altar.

Hebreos 7:13 Tagairtí Cros

Números 16:40

como memorial a los hijos de Israel, a fin de que ningún hombre extraño, que no sea del linaje de Aarón, se acerque para quemar incienso delante de Jehová; a fin de que no sea como Coré y su séquito: como había dicho Jehová, por conducto de Moisés.

Números 17:5

Y sucederá que la vara del hombre a quien yo escogiere, florecerá; así me libraré de las murmuraciones de los hijos de Israel, con que ellos murmuran de vosotros.

Hebreos 7:11

¶Si pues la perfección de las cosas era por medio del sacerdocio levítico (porque bajo él recibió el pueblo la ley), ¿que más necesidad había de que según el orden de Melquisedec, se levantase otro sacerdote, y uno que no fuese contado según el orden de Aarón?

Hebreos 7:12

Porque cambiándose el sacerdocio, ha de haber necesariamente cambio de ley.

Hebreos 7:14

Porque es evidente que de Judá ha tomado su origen nuestro Señor, tribu de la cual nada dice Moisés respecto de sacerdotes.