Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hebreos 5:13 - Biblia Version Moderna (1929)

13 Pues cada uno que usa de leche, está sin buena experiencia de la palabra de justicia; porque es un niño.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 Y todo aquel que participa de la leche es inexperto en la palabra de justicia, porque es niño;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Pues el que se alimenta de leche sigue siendo bebé y no sabe cómo hacer lo correcto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 El que se queda con la leche no entiende todavía el lenguaje de la vida en santidad, no es más que un niño pequeño.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Porque todo el que usa de leche, es inexperto en la palabra de justicia, porque es recién nacido;°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Y todo el que se alimenta de leche carece de la experiencia de la justificación, porque todavía es niño.

Féach an chaibidil Cóip




Hebreos 5:13
15 Tagairtí Cros  

Mis ojos desfallecen por tu salvación, y por la promesa de tu justicia.


¿A quién (dicen ellos) quiere éste enseñar la ciencia? ¿y a quiénes quiere hacer entender el mensaje? ¿a los destetados de leche? ¿a los recién quitados de los pechos?


¶En aquel tiempo, Jesús respondiendo, dijo: ¡Gracias te doy, oh Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has escondido estas cosas a los sabios y entendidos, y las has revelado a los niños!


En verdad os digo, que el que no recibiere el reino de Dios como un niño, no entrará en él.


instructor de ignorantes, maestro de niños, teniendo en la ley la norma del conocimiento y de la verdad!


Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, razonaba como niño; mas ya que he llegado a ser hombre, he dado de mano a las cosas de niño.


¶Hermanos, no seáis niños en inteligencia: en la malicia, sin embargo, sed niños, mas en la inteligencia sed hombres.


Y YO, hermanos, no pude hablaros como a espirituales, sino como a carnales, como a niños en Cristo.


Porque si lo que ministraba condenación tuvo gloria, mucho más abunda en gloria lo que ministra justicia.


para que ya no seamos niños, fluctuando de acá para allá, y llevados en derredor por todo viento de enseñanza, por medio de las tretas de los hombres, y su astucia en las artes sutiles del error;


Toda la Escritura es inspirada por Dios; y es útil para enseñanza, para reprensión, para corrección, para instrucción en justicia;


como niños recién nacidos, apeteced la leche espiritual pura, a fin de que con ella crezcáis para salvación;


porque quien le saluda amistosamente, participa en sus malas obras.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí