Hebreos 5:11 - Biblia Version Moderna (1929)

¹¹ ¶Respecto de quien tenemos mucho que decir, y difícil de expresarse; por cuanto habéis venido a ser tardos, para oír.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Acerca de esto tenemos mucho que decir, y difícil de explicar, por cuanto os habéis hecho tardos para oír.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Nos gustaría decir mucho más sobre este tema, pero es difícil de explicar, sobre todo porque ustedes son torpes espiritualmente y tal parece que no escuchan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ A propósito de esto tendríamos muchas cosas que decir, pero nos cuesta exponerlas, porque se han vuelto lentos para comprender.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Acerca de esto tenemos mucho que decir y difícil de explicar, porque os habéis hecho tardos para oír,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ De esto nos queda mucho por decir, aunque de difícil explicación, ya que os habéis hecho torpes de oído.

Hebreos 5:11 Tagairtí Cros

1 Reyes 10:1

Y CUANDO la reina de Sabá oyó la fama de Salomón con relación al nombre de Jehová, vino a probarle con preguntas difíciles.

Isaías 6:10

Embota el corazón de este pueblo, y haz que sean pesados sus oídos, y cierra sus ojos; para que no vea con sus ojos, ni oiga con sus oídos, y con su corazón no entienda, ni se convierta, ni sea sanado.

Mateo 13:15

porque el corazón de este pueblo se ha hecho estúpido; y con los oídos oyen pesadamente, y han cerrado sus ojos; para que no vean con los ojos, y oigan con los oídos, y entiendan con el corazón, y se conviertan, y yo los sane.

Marcos 8:21

Y él les dijo: ¿No entendéis todavía?

Lucas 24:25

Entonces él les dijo: ¡Oh hombres sin inteligencia, y tardos de corazón para creer todo cuanto han hablado los profetas!

Juan 16:12

Tengo todavía muchas cosas que deciros, mas ahora no las podéis llevar.

Juan 6:6

Esto lo decía para probarle; pues él mismo sabía lo que iba a hacer.

Hechos 28:27

porque se ha embotado el corazón de este pueblo, y sus oídos oyen pesadamente,y han cerrado sus ojos; para que no vean con sus ojos, y oigan con sus oídos, y entiendan con él corazón, y se conviertan, y yo los sane.

Hebreos 5:10

habiendo sido nombrado por Dios sumo sacerdote, según el orden de Melquisedec.

Hebreos 5:12

Porque debiendo de ser ya maestros de otros, a causa del tiempo que habéis creído, tenéis necesidad que alguien os enseñe otra vez a vosotros cuáles sean los primeros rudimentos de los oráculos de Dios; y habéis venido a ser como los que necesitan de leche, y no de alimento sólido.

2 Pedro 3:16

como también dice lo mismo en todas sus epístolas, hablando en ellas de estas cosas; en las cuales epístolas hay algunas cosas difíciles de entender, que los ignorantes e inconstantes tuercen, así como hacen con las demás Escrituras, para su propia destrucción.