Hebreos 4:4 - Biblia Version Moderna (1929)

⁴ Porque en cierto lugar se dice así, respecto del día séptimo: Y descansó Dios en el séptimo día, de todas sus obras.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque en cierto lugar dijo así del séptimo día: Y reposó Dios de todas sus obras en el séptimo día.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Sabemos que está preparado debido al pasaje en las Escrituras que menciona el séptimo día: «Cuando llegó el séptimo día, Dios descansó de toda su labor».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Ya se habló de este descanso a propósito del día séptimo: Y Dios descansó de todas sus obras el día séptimo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Porque así dijo en algún lugar respecto al séptimo día: Y reposó Dios de todas sus obras en el séptimo día.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ pues del día séptimo la Escritura ha dicho: Y el día séptimo descansó Dios de todo cuanto había hecho.

Hebreos 4:4 Tagairtí Cros

Éxodo 20:11

porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra, el mar y todo cuanto en ellos hay, y descansó en el séptimo; por tanto Jehová bendijo el día del Descanso y lo santificó.

Éxodo 31:17

Entre mí y los hijos de Israel esta será señal perpetua; porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra; mas en el séptimo día descansó y reposó.

Deuteronomio 5:14

mas el día séptimo es día de descanso, consagrado a Jehová tu Dios; no hagas en él obra alguna, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ninguna bestia tuya, ni el extranjero que habita dentro de tus puertas; para que pueda descansar tu siervo y tu sierva así como tú.

Hebreos 2:6

Empero uno en cierto lugar testificó, diciendo:¿Qué es el mísero hombre,para que tengas memoria de él,y el hijo del hombre, para que levisites?

Hebreos 4:10

Porque el que ha entrado en su descanso, ha cesado él mismo también de sus obras, así como Dios cesó de las suyas.