Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hebreos 3:18 - Biblia Version Moderna (1929)

18 ¿Y a quiénes juró que no habían de entrar en su descanso, sino a los que rehusaron creer?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

18 ¿Y a quiénes juró que no entrarían en su reposo, sino a aquellos que desobedecieron?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 ¿Y a quiénes hablaba Dios cuando juró que jamás entrarían en su descanso? ¿Acaso no fue a los que lo desobedecieron?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 ¿A quiénes juró Dios que no entrarían en su lugar de descanso? A aquellos rebeldes, por supuesto,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

18 ¿Y a quiénes juró que no entrarían en su reposo, sino a los que desobedecieron?°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 ¿Y a quiénes juró que no entrarían en su descanso, sino a los rebeldes?

Féach an chaibidil Cóip




Hebreos 3:18
16 Tagairtí Cros  

por cuanto no creyeron en Dios, ni confiaron en su salvación.


¶Jehová dijo entonces a Moisés: ¿Hasta cuándo me ha de tratar este pueblo con desprecio? ¿y hasta cuándo no creerán en mí, a pesar de todas las señales que he hecho en medio de él?


de seguro que ninguno de ellos verá la tierra que prometí con juramento a sus padres; ni ninguno de los que me han tratado con desprecio la verá.


ciertamente que no entraréis en la tierra respecto de la cual alcé mi mano jurando haceros habitar en ella; salvo Caleb hijo de Jefone y Josué hijo de Nun.


aquellos hombres que trajeron la noticia infamatoria murieron de plaga delante de Jehová.


Jehová empero dijo a Moisés y a Aarón: Por cuanto no creisteis en mí para santificarme en presencia de los hijos de Israel, por tanto vosotros no introduciréis esta Congregación en la tierra que yo les he dado.


El que cree en el Hijo, tiene vida eterna; mas el que no obedece al Hijo, no verá la vida, sino que la ira de Dios permanece sobre él.


Pues de la manera que vosotros en un tiempo erais desobedientes a Dios, mas ahora habéis alcanzado misericordia, con motivo de la desobediencia de ellos,


Y cuando os envió Jehová desde Cades-barnea, diciendo: Subid, poseed la tierra que os he dado, os rebelasteis contra el mandamiento de  Jehová vuestro Dios, y no le creisteis, ni escuchasteis su voz.


De manera que juré en mi ira: No entrarán en mi descanso.


¶Esforcémonos pues para entrar en aquel descanso, no sea que alguno caiga, según el mismo ejemplo de incredulidad.


Porque se nos ha predicado a nosotros también la buena nueva, así como a ellos; pero a ellos no les aprovechó la palabra del mensaje, por no ir acompañada de fe en los que la oyeron.


De manera que, por cuanto queda todavía que algunos han de entrar en él, y aquellos a quienes fueron antes predicadas las buenas nuevas no entraron a causa de incredulidad; —


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí