Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hebreos 3:11 - Biblia Version Moderna (1929)

11 De manera que juré en mi ira: No entrarán en mi descanso.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Por tanto, juré en mi ira: No entrarán en mi reposo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Así que en mi enojo juré: “Ellos nunca entrarán en mi lugar de descanso”».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Me enojé y declaré con juramento: No entrarán jamás en mi lugar de descanso'.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Por tanto juré en mi ira: No entrarán en mi reposo.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Así que juré en mi ira: 'Jamás entrarán en mi descanso'.

Féach an chaibidil Cóip




Hebreos 3:11
13 Tagairtí Cros  

Por tanto les alzó su mano, jurando que los haría caer en el desierto;


A quienes juré en mi ira: ¡No entrarán en mi descanso!


Ya pues que los Amalecitas y los Cananeos habitan en el valle, mudad de rumbo mañana, y emprended viaje para el desierto, camino del Mar Rojo.


Yo Jehová he hablado: ¡Juro que haré esto a esta perversa Congregación, que se ha levantado contra mí! en este desierto se irán consumiendo, y en él morirán.


Y el tiempo que ocupamos desde Cades-barnea hasta que pasamos el torrente de Zared, fué treinta  ocho años, hasta que toda aquella generación de hombres de guerra fué consumida de en medio del campamento, según les había jurado Jehová.


Porque nosotros que hemos creído, entramos en el descanso prometido; así como Dios ha dicho: De manera que juré en mi ira: No entrarán en mi descanso; aunque las obras suyas fueron acabadas desde la fundación del mundo.


Y en este lugar dice otra vez: No entrarán en mi descanso.


queda pues aún un descanso para el pueblo de Dios.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí