Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hebreos 2:15 - Biblia Version Moderna (1929)

15 y librase a aquellos que, por temor de la muerte, durante toda su vida están sujetos a servidumbre.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 y librar a todos los que por el temor de la muerte estaban durante toda la vida sujetos a servidumbre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Únicamente de esa manera el Hijo podía libertar a todos los que vivían esclavizados por temor a la muerte.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 De este modo liberó a los hombres que, por miedo a la muerte, permanecían esclavos en todos los aspectos de su vida.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 y librar a todos aquellos que, por temor de la muerte, están sujetos a vivir en esclavitud.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 y liberara a los que, por miedo a la muerte, estaban de por vida sometidos a esclavitud.

Féach an chaibidil Cóip




Hebreos 2:15
17 Tagairtí Cros  

Por todas partes le aterran espantos, los cuales se esparcen en derredor de sus pies.


Arrancado será de su morada en que confiaba, y al rey de los espantos será conducido.


Porque a todos ellos la mañana les es como la sombra de muerte: cuando alguno los conoce, están en los terrores de la sombra de muerte.


para librar sus almas de la muerte, y para darles vida en tiempo de hambre.


Mi corazón está dolorido dentro de mí, y sobre mí han caído terrores de muerte.


porque has librado mi vida de la muerte. ¿No librarás también mis pies de la caída, para que yo ande delante de Dios en la luz de la vida?


¡Cómo han sido asolados! ¡cuán en un punto! ¡acabáronse; fenecieron con terrores!


¿Cuál es el hombre que vivirá y no verá la muerte? ¿quién librará su alma del poder del sepulcro? (Pausa.)


Porque no recibisteis espíritu de servidumbre otra vez, para estar con temor; mas recibisteis espíritu de adopción, en virtud del cual nosotros clamamos: Abba, Padre.


con esperanza de que también la creación misma será libertada de la servidumbre de corrupción, y admitida en la gloriosa libertad de los hijos de Dios.


El cual nos libró de tan terrible muerte, y aun nos libra; en quien confiamos que aun todavía nos seguirá librando;


¶Decidme, los que deseáis estar bajo sistema de ley, ¿no oís la ley?


Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de fortaleza, y de amor, y de templanza.


Porque ciertamente no echa mano de los ángeles, sino que echa mano de la simiente de Abraham.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí