Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hebreos 12:12 - Biblia Version Moderna (1929)

12 ¶Por lo cual, alzad las manos que están caídas, y fortaleced las rodillas que titubean;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Por lo cual, levantad las manos caídas y las rodillas paralizadas;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Por lo tanto, renueven las fuerzas de sus manos cansadas y fortalezcan sus rodillas debilitadas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Por lo tanto, levanten las manos caídas y fortalezcan las rodillas que tiemblan,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Por tanto, fortaleced las manos debilitadas y las rodillas paralizadas,°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Por lo tanto, fortaleced las manos débiles, afirmad las rodillas vacilantes

Féach an chaibidil Cóip




Hebreos 12:12
11 Tagairtí Cros  

Mis rodillas se han debilitado a causa de ayuno, y mi carne está enflaquecida por falta de gordura.


¡Fortaleced pues las manos que están débiles, y corroborad las rodillas que titubean!


Y será que cuando te preguntaren: ¿Por qué gimes? contestarás: A causa de la nueva, porque viene; y desfallecerá todo corazón, y estarán flojas todas las manos, y decaerá todo espíritu, y todas las rodillas estarán débiles como el agua: he aquí que viene; y esto será hecho, dice Jehová el Señor.


Todas las manos estarán flojas, y todas las rodillas estarán débiles como el agua.


Entonces se le mudaron al rey los colores, y sus pensamientos le aterraron, en términos que las coyunturas de sus lomos se le desencajaban, y sus rodillas se batían la una con la otra.


La ciudad está ya vacía, devastada y desolada; y se deslíe el corazón, y se baten las rodillas, y hay angustia en todos los lomos; y palidece el rostro de todos.


En aquel día será dicho a Jerusalem: ¡No temas! ¡oh Sión, no se aflojen tus manos!


¶Mas os exhortamos, hermanos, que amonestéis a los turbulentos, que alentéis a los de poco ánimo, que sustentéis a los débiles, y que seáis sufridos para con todos.


Pues considerad a aquel que soportó tal contradicción de los pecadores contra sí mismo, para que no os canséis, desmayando en vuestras almas.


y habéis olvidado la exhortación que arguye con vosotros, como con hijos, diciendo: Hijo mío, no tengas en poco la corrección del Señor, ni desfallezcas cuando eres reprendido por él;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí