Habacuc 3:12 - Biblia Version Moderna (1929)

¹² Marchas por la tierra en tu indignación; trillas a las naciones en tu ira:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Con ira hollaste la tierra, Con furor trillaste las naciones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² »Con enojo marchaste a través de la tierra y con furor pisoteaste las naciones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Caminas muy molesto por la tierra, y con ira pisoteas las naciones.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Con ira has pisoteado la tierra, Con furor trillaste las naciones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Caminas por la tierra con furia, pisoteas las naciones con ira.

Habacuc 3:12 Tagairtí Cros

Salmos 110:5

El Señor está a tu diestra: quebrantará a reyes en el día de su ira.

Salmos 68:7

¡Oh Dios, cuando tú saliste delante de tu pueblo, cuando anduviste por el desierto (Pausa),

Salmos 78:55

Echó también naciones delante de ellos, y repartiólas, con cordel, como herencia suya; y en las tiendas de ellas hizo habitar a las tribus de Israel.

Salmos 90:7

Porque en tu ira desfallecemos, y con tu indignación estamos aterrados.

Isaías 41:15

He aquí, yo haré que seas un trillo cortante nuevo, armado de dientes. Trillarás las montañas y las desmenuzarás, y reducirás, como a tamo, los collados.

Jeremías 51:33

Porque así dice Jehová de los Ejércitos, el Dios de Israel: La hija de Babilonia es como una era al tiempo de trillar; de aquí a poco, llegará para ella el tiempo de la siega.

Amós 1:3

Así dice Jehová: Por tres transgresiones de Damasco, y por cuatro, no apartaré el castigo de ella; (porque trillaron a Galaad con trillos de hierro;)

Zacarías 1:15

Estoy sumamente indignado contra todas las naciones que están descuidadas; pues que yo tuve un poco de indignación contra ella; mas éstas adelantaron la aflicción.

Hechos 13:19

Y habiendo destruído siete naciones en la tierra de Canaan, les repartió en herencia la tierra de ellas:(cosa que duró cerca de cuatrocientos cincuenta años).