Génesis 41:38 - Biblia Version Moderna (1929)38 Y dijo Faraón a sus siervos: ¿Hallaremos acaso otro como éste, hombre en quien está el espíritu de Dios? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196038 y dijo Faraón a sus siervos: ¿Acaso hallaremos a otro hombre como este, en quien esté el espíritu de Dios? Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente38 Entonces el faraón preguntó a sus funcionarios: «¿Acaso encontraremos a alguien como este hombre, tan claramente lleno del espíritu de Dios?». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)38 ¿Se podrá encontrar otro hombre como éste, que tenga el espíritu de Dios? Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion38 Y dijo Faraón a sus siervos: ¿Acaso hallaremos un varón como éste, en quien esté el espíritu de ’Elohim? Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197538 Y dijo el Faraón a sus servidores: '¿Podríamos acaso encontrar un hombre como éste, en quien esté el espíritu de Dios?'. Féach an chaibidil |
Hay un hombre en tu reino, en quien está el espíritu de los santos dioses; y en los días de tu padre, luz e inteligencia y sabiduría, como la sabiduría de los dioses, fueron halladas en él; y el rey Nabucodonosor tu padre, digo, el rey tu padre le constituyó príncipe de los magos, de los encantadores, de los caldeos y de los astrólogos;