Génesis 4:18 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁸ Y le nació a Enoc, Irad; e Irad a engendró a Mehujael; y Mehujael engendró a Metusael, y Metusael engendró a Lamec.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y a Enoc le nació Irad, e Irad engendró a Mehujael, y Mehujael engendró a Metusael, y Metusael engendró a Lamec.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Enoc tuvo un hijo llamado Irad, Irad fue el padre de Mehujael. Mehujael fue el padre de Metusael, Metusael fue el padre de Lamec.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Con el tiempo Henoc tuvo un hijo, que llamó Irad. Irad fue padre de Mavael, Mavael padre de Matusael y éste de Lamec.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ A Enoc le nació Irad, e Irad engendró a Mehujael, y Mehujael engendró a Metusael, y Metusael engendró a Lamec.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ A Henoc le nació Irad, e Irad engendró a Mejuyael, y Mejuyael engendró a Metusael, y Metusael engendró a Lamec.

Génesis 4:18 Tagairtí Cros

Génesis 36:2

Esaú tomó sus mujeres de las hijas de Canaán; a saber, Ada hija de Elón heteo, y Aholibama hija de Aná, hija de Zibeón heveo.

Génesis 4:17

Y conoció Caín a su mujer, la cual concibió y parió a Enoc. Y estaba él edificando una ciudad, y llamó la ciudad según el nombre de su hijo, Enoc.

Génesis 4:19

Y Lamec tomó para sí dos mujeres; el nombre de la una fué Ada, y el nombre de la segunda Zilla.

Génesis 5:21

Y vivió Enoc sesenta y cinco años, y engendró a Matusalem.

Génesis 5:25

Y vivió Matusalem ciento ochenta y siete años, y engendró a Lamec.