Génesis 32:28 - Biblia Version Moderna (1929)

²⁸ Le dijo pues: No serás llamado más Jacob, sino Israel; porque has luchado con Dios, y con los hombres, y has prevalecido.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y el varón le dijo: No se dirá más tu nombre Jacob, sino Israel; porque has luchado con Dios y con los hombres, y has vencido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ —Tu nombre ya no será Jacob —le dijo el hombre—. De ahora en adelante, serás llamado Israel, porque has luchado con Dios y con los hombres, y has vencido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ El otro, pues, le preguntó: '¿Cómo te llamas?' El respondió: 'Jacob.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Y dijo: Ya no se dirá tu nombre Jacob,° sino Israel, porque has luchado con ’Elohim y con los hombres, y has vencido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Le preguntó: '¿Cuál es tu nombre?'. Él respondió: 'Jacob'.

Génesis 32:28 Tagairtí Cros

Génesis 17:15

Y dijo Dios a Abraham: Tocante a Sarai tu mujer, no la llamarás más Sarai, sino que Sara será su nombre.

Génesis 17:5

Y no serás llamado más Abram, sino que Abraham será tu nombre; porque te he constituído padre de una multitud de naciones.

Génesis 25:31

Mas Jacob respondió: Véndeme hoy tu primogenitura.

Génesis 31:24

Pero Dios vino a Labán siro en sueños de noche, y le dijo: ¡Guárdate de hablar con Jacob bien ni mal!

Génesis 32:24

Y quedóse Jacob solo, y luchó un hombre con él hasta el romper del alba.

Génesis 32:27

Y el otro le preguntó: ¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: Jacob.

Génesis 33:20

y erigió allí un altar, y llamólo El-Elohé-Israel.

Génesis 33:4

Esaú empero corrió a recibirle, y abrazóle, y echóse sobre su cuello y le besó; y lloraron.

Génesis 35:10

Y díjole Dios: Tu nombre ha sido Jacob; pero ya no serás llamado Jacob, sino que Israel será tu nombre: y púsole el nombre de Israel.

2 Samuel 12:25

Y envió por conducto del profeta Natán y le puso el nombre de Jedidía, por causa de Jehová.

1 Reyes 18:31

Pues que tomando Elías doce piedras, conforme al número de las tribus de los hijos de Jacob, el cual tuvo revelación de Jehová, que decía: Israel será tu nombre;

2 Reyes 17:34

Hasta este mismo día ellos continúan haciendo conforme a sus antiguas costumbres. No temen ellos a Jehová ni obran conforme a sus propios estatutos y sus propias costumbres, ni tampoco siguen la ley y el mandamiento que prescribió Jehová a los hijos de Jacob (a quien le puso el nombre de Israel),

1 Crónicas 1:34

¶Abraham engendró también a Isaac. Los hijos de Isaac: Esaú e Israel.

Proverbios 16:7

Cuando los caminos de un hombre son del agrado de Jehová, éste hace que hasta sus enemigos estén en paz con él.

Isaías 43:1

MAS ahora, dice Jehová que te creó, oh Jacob, y el que te formó, oh Israel: No temas; porque yo te he redimido; te he llamado por tu nombre; tú eres mío.

Isaías 65:15

Y dejaréis vuestro nombre por execración a mis escogidos; puesto que Jehová el Señor te matará a ti, y a sus siervos les dará otro nombre:

Números 13:16

Estos son los nombres de los varones que envió Moisés a reconocer la tierra: y Moisés puso a Oseas hijo de Nun el nombre de Josué.

Juan 1:42

y le trajo a Jesús. Jesús le miró, y dijo: Tú eres Simón, hijo de Jonás; serás llamado Cefas (que se traduce Pedro).

Apocalipsis 2:17

Quien tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al que venciere, le daré a comer del maná escondido; y le daré una piedrecita blanca. y esculpido en la piedrecita un nombre nuevo, que ninguno sabe sino aquel que lo recibe.

1 Samuel 26:25

Entonces dijo Saúl a David: ¡Bendito seas, hijo mío, David! ¡no sólo emprenderás cosas grandes, sino que también les darás cumplido fin!  Con esto David se fué por su camino, y Saúl volvióse a su lugar.