Génesis 29:27 - Biblia Version Moderna (1929)

²⁷ Cumple la semana de ésta, y te daremos también la otra, por el servicio que harás todavía siete años más.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Cumple la semana de esta, y se te dará también la otra, por el servicio que hagas conmigo otros siete años.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ pero espera hasta que termine la semana nupcial y entonces te daré también a Raquel, siempre y cuando prometas trabajar para mí otros siete años.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Deja que se termine la semana de bodas, y te daré también a mi hija menor, pero tendrás que prestarme servicios por otros siete años más.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Completa la semana de ésta y se te dará también la otra, por la labor que harás para mí otros siete años.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Acaba la semana de nupcias con ésta, y luego te daremos también la otra por otros siete años de servicio'.

Génesis 29:27 Tagairtí Cros

Génesis 29:20

Y así Jacob sirvió por Raquel siete años; y pareciéronle como unos cuantos días, por el amor que le tenía.

Génesis 29:26

Y respondió Labán: No se hace así en nuestra tierra, que se dé la menor antes que la mayor.

Génesis 29:28

Jacob pues lo hizo así; y habiéndole cumplido la semana a Lea, Labán le dió por mujer a. su hija Raquel.

Génesis 31:41

Así lo he pasado por veinte años en tu casa; te serví catorce años por tus dos hijas, y seis años por tu ganado; y tú has cambiado mi salario diez veces.

Levítico 18:18

¶Ni tampoco tomarás una mujer juntamente con su hermana, para que le sea rival, descubriendo tú la desnudez de ésta además de la de aquélla, durante su vida.

Malaquías 2:15

¿Y no los hizo uno, aunque tenía sobra de aliento vital? ¿Y por qué uno? Porque buscaba una descendencia digna de Dios. Por tanto guardad solícitamente vuestro espíritu, para que ninguno se porte deslealmente para con la mujer de su juventud.

1 Timoteo 6:10

Porque raíz de toda suerte de males es el amor al dinero; al que aspirando algunos, se han desviado de la fe, y a sí mismos se han traspasado con muchos dolores.

Jueces 14:10

Descendió pues su padre a donde estaba la mujer, y Samsón hizo allí un banquete; porque así lo solían hacer los jóvenes.

Jueces 14:12

a los cuales les dijo Samsón: Voy a proponeros un enigma; si de manera alguna me lo declarareis dentro de los siete días del banquete, descubriendo el sentido, entonces yo os daré treinta camisas y treinta mudas de vestidos.