Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 28:10 - Biblia Version Moderna (1929)

10 Jacob pues salió de Beer-seba, y fué hacia Carán.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 Salió, pues, Jacob de Beerseba, y fue a Harán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Mientras tanto, Jacob salió de Beerseba y viajó hacia Harán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Jacob dejó Bersebá y se dirigió hacia Jarán.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Jacob, pues, salió de Beer-seba y se dirigió a Harán,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Salió Jacob de Berseba para dirigirse a Jarán,

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 28:10
14 Tagairtí Cros  

Y Taré tomó a Abram su hijo, y a Lot, hijo de Harán, el hijo de su hijo, y a Sarai, su nuera, mujer de Abram su hijo; y salieron juntos de Ur de los Caldeos, para ir a la tierra de Canaán. Y llegaron a Carán, y habitaron allí.


Y partió Abram como le había dicho Jehová; y Lot fué con él. Y era Abram de edad de setenta y cinco años cuando salió de Carán.


Abram pues tomó a Sarai su mujer, y a Lot hijo de su hermano, con todos los bienes que ellos habían allegado y las almas que habían adquirido en Carán; y salieron para ir a la tierra de Canaán; y llegaron a la tierra de Canaán.


Ahora pues, hijo mío, oye mi voz, y levántate y huye a casa de Labán, mi hermano, a Carán;


Y les dijo Jacob: Hermanos míos, ¿de dónde sois? y ellos contestaron: De Carán somos.


indigno soy de todas las mercedes y de toda la fidelidad de que has usado para con tu siervo: porque con mi báculo pasé este Jordán, y ahora he venido a ser dos campamentos.


EMPERO Dios dijo a Jacob: Levántate, sube a  Bet-el, y habita allí; y haz allí un altar al Dios que te apareció cuando huías de la presencia de Esaú tu hermano.


Y edificó allí un altar, y llamó el lugar El-bet-el; porque Dios se le había manifestado allí, cuando iba huyendo de Esaú su hermano.


E ISRAEL se puso en camino, con todo lo que era suyo, y vino a Beer-seba, donde ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac.


DIJO pues Jehová a Moisés: Anda, sube de aquí, tú y el pueblo que hiciste subir de Egipto, a la tierra de que juré a Abraham, a Isaac y a Jacob, diciendo: A tu simiente se la daré:


Mas Jacob huyó al país de la Siria, e Israel se hizo siervo para adquirir mujer; sí, para adquirir mujer guardó ovejas.


¶Y pasados algunos días, el rey Agripa y Berenice llegaron a Cesarea, para saludar a Festo,


Y él respondió: Varones hermanos, y padres, escuchad: El Dios de gloria apareció a nuestro padre Abraham, estando él en Mesopotamia, antes que habitase en Carán;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí