Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Génesis 25:28 - Biblia Version Moderna (1929)

28 Y amaba Isaac a Esaú, porque comía de su caza; pero Rebeca amaba a Jacob.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

28 Y amó Isaac a Esaú, porque comía de su caza; mas Rebeca amaba a Jacob.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Isaac amaba a Esaú porque le gustaba comer los animales que cazaba, pero Rebeca amaba a Jacob.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Isaac quería a Esaú porque le gustaba la caza, pero Rebeca prefería a Jacob.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Y prefería Isaac a Esaú porque la caza de éste era deleitosa a su boca, pero Rebeca amaba a Jacob.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Isaac, porque le agradaba la caza, amaba a Esaú, mas Rebeca prefería a Jacob.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 25:28
8 Tagairtí Cros  

Fué pues Jacob, y los trajo a su madre; e hizo su madre manjares sabrosos, como le gustaban a su padre.


Y dijo Jacob a su padre: Soy Esaú, tu primogénito; he hecho como me dijiste; levántate, te ruego, siéntate, y come de mi caza, para que me bendiga tu alma.


Dijo por tanto: Acércamela, y comeré de la caza de mi hijo, para que le bendiga mi alma. Y él se la acercó, y comió; y le trajo vino, y bebió.


Ahora pues toma tus armas, tu aljaba y tu arco, y sal al campo, y caza para mí alguna cosa,


E hizo él también manjares sabrosos y los trajo a su padre, y dijo a su padre: ¡Levántese mi padre, y coma de la caza de su hijo, para que me bendiga su alma!


y hazme manjares sabrosos, como me gustan, y tráemelos, para que yo coma y mi alma te bendiga antes que yo muera.


Ruégote que vayas al rebaño, y me traigas de allí dos cabritos buenos; y yo haré de ellos manjares sabrosos para tu padre, como a él le gustan;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí