Génesis 2:15 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁵ Tomó pues Jehová Dios al hombre, y le puso en el jardín de Edén, para que lo labrara y lo guardase.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Tomó, pues, Jehová Dios al hombre, y lo puso en el huerto de Edén, para que lo labrara y lo guardase.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ El Señor Dios puso al hombre en el jardín de Edén para que se ocupara de él y lo custodiara;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Yavé Dios tomó al hombre y lo puso en el jardín del Edén para que lo cultivara y lo cuidara.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Tomó, pues, YHVH ’Elohim al hombre y lo puso en el huerto de Edén para que lo cultivara y lo guardara.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Tomó, pues, Yahveh-Dios al hombre, y lo instaló en el jardín de Edén para que lo cultivara y guardara.

Génesis 2:15 Tagairtí Cros

Génesis 2:14

Y el nombre del río tercero es Tigris, el cual corre enfrente de Asiria. Y el río cuarto es el Eufrates.

Génesis 2:16

Y Jehová Dios mandó al hombre, diciendo: De todo árbol del jardín podrás libremente comer;

Génesis 2:2

Y el día séptimo había acabado Dios su obra que hizo; y descansó en el día séptimo de toda la obra que había hecho.

Génesis 2:8

Y Jehová Dios había plantado un jardín en Edén, a la parte del oriente, y uso allí al hombre que formó.

Job 31:33

si he encubierto, como Adam, mi transgresión, escondiendo en mi seno mi iniquidad;

Salmos 128:2

Pues comerás del trabajo de tus manos: bienaventurado serás, y bien te irá.

Efesios 4:28

El que hurtaba, no hurte más, sino antes trabaje, obrando con sus manos lo que sea honrado, para que tenga de qué dar al que tuviere necesidad.