Génesis 12:15 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁵ Viéronla también los príncipes de Faraón, y se la alabaron a Faraón; y fué llevada la mujer a casa de Faraón;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ También la vieron los príncipes de Faraón, y la alabaron delante de él; y fue llevada la mujer a casa de Faraón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Cuando los funcionarios del palacio la vieron, hablaron maravillas de ella al faraón, su rey, y llevaron a Sarai al palacio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Después que la vieron los oficiales de Faraón, le hablaron a éste muy bien de ella; por eso Saray fue conducida al palacio de Faraón,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y la vieron los ministros de Faraón, y la alabaron ante Faraón, y la mujer fue llevada a casa de Faraón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ La vieron también los oficiales del Faraón, la ponderaron mucho en su presencia; y la mujer fue llevada al palacio del Faraón,

Génesis 12:15 Tagairtí Cros

Génesis 12:14

Y aconteció que cuando entró Abram en Egipto, los Egipcios vieron la mujer, que era muy hermosa.

Génesis 20:2

Y decía Abraham de Sara su mujer: Mi hermana es; por lo cual Abimelec, rey de Gerar, envió y tomó a Sara.

Génesis 26:7

Y preguntaron los hombres del lugar acerca de su mujer. Y él respondió: Mi hermana es; porque tuvo miedo de decir: Es mi mujer; no sea que me maten (decía él) los hombres el lugar con motivo de Rebeca; pues era de hermoso parecer.

Génesis 40:2

Y se enojó Faraón contra sus dos ministros, el jefe de los coperos y el jefe de los panaderos;

Génesis 41:1

MAS al cabo de dos años cumplidos, aconteció que Faraón tuvo un sueño: y he aquí que estaba junto al río.

1 Reyes 3:1

ENTONCES Salomón contrajo afinidad con Faraón rey de Egipto; pues tomó por mujer a la hija de Faraón y la trajo a la ciudad de David, mientras acababa de edificar su propia casa, y la Casa de Jehová, y el muro de Jerusalem en derredor.

2 Reyes 18:21

Ahora bien, he aquí que confías en este báculo de caña cascada, es decir, en Egipto, en quien si alguno se apoyare, le entrará en la mano y se la traspasará. Tal es Faraón rey de Egipto para todos los que confían en él.

Salmos 105:4

¡Acudid a Jehová, y a su fortaleza; buscad de continuo su presencia!

Éxodo 2:15

Y cuando Faraón lo supo, procuró matar a Moisés; pero Moisés huyó de la presencia de Faraón, y habitó en la tierra de Madián; y llegado que hubo, se sentó junto a un pozo.

Éxodo 2:5

¶Entonces descendió la hija de Faraón para bañarse junto al río; y mientras que sus doncellas se paseaban por la ribera del río, ella vió la arquilla en el carrizal; y envió una criada suya para que se la trajera.

Proverbios 29:12

Cuando un gobernante atiende a las palabras mentirosas, todos sus servidores vienen a ser inicuos.

Proverbios 6:29

Así sucede con aquel que se llegare a la mujer de su prójimo: ninguno que la tocare quedará sin castigo.

Jeremías 25:19

a Faraón, rey de Egipto y a sus siervos y a sus príncipes y a todo su pueblo;

Jeremías 46:17

Claman allí: ¡Faraón rey de Egipto, es destruído! ¡ha dejado pasar el tiempo señalado!

Ezequiel 32:2

Hijo del hombre, entona una endecha sobre Faraón rey de Egipto, y le dirás: Tú te has semejado a un leoncillo de las naciones; mas eres parecido a un cocodrilo en las aguas, y te lanzaste al combate en tus ríos, enturbiando las aguas con tus pies, y ensuciando sus ríos.

Hebreos 13:4

¶Honroso sea el matrimonio entre todos, y sea el lecho conyugal sin mancilla; porque a los fornicarios de una parte, y a los adúlteros de otra, Dios los juzgará.