Gálatas 2:15 - Biblia Version Moderna (1929)

¹⁵ Nosotros, siendo judíos por naturaleza, y no pecadores de los gentiles,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Nosotros, judíos de nacimiento, y no pecadores de entre los gentiles,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ »Tú y yo somos judíos de nacimiento, no somos “pecadores” como los gentiles.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Nosotros somos judíos de nacimiento; no pertenecemos a esos pueblos pecadores.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Nosotros, judíos por naturaleza, y no pecadores de entre los gentiles,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Nosotros somos judíos de nacimiento, y no pecadores procedentes de gentiles.

Gálatas 2:15 Tagairtí Cros

Mateo 9:11

Y viendo esto los fariseos, dijeron a sus discípulos:  ¿Por qué come vuestro Maestro con publicanos y pecadores?

Lucas 24:7

diciendo: Es necesario que el Hijo del hombre sea entregado en manos de hombres pecadores, y que sea crucificado, y resucite al tercer día.

Hechos 22:21

Y él me dijo: Parte; porque yo te enviaré lejos de aquí a los gentiles.

Romanos 3:9

¶¿Qué hay pues? ¿Nosotros acaso estamos en mejor caso que los gentiles? No, de ningún modo; porque hemos ya acusado tanto a los judíos como a los griegos, que todos están bajo el pecado;

Romanos 4:16

Por lo cual es de fe, para que sea de gracia; a fin de que quede segura la promesa para toda la simiente; no solo a la que es de la ley, sino a la que es de la fe de Abraham; el cual es el padre de nosotros todos

Gálatas 2:17

Pero si, mientras procuramos ser justificados en Cristo, nosotros mismos también hemos sido hallados pecadores, ¿Cristo acaso es ministro de pecado? ¡No por cierto!

Efesios 2:3

en medio de los cuales también nosotros todos en un tiempo vivíamos, en las concupiscencias de nuestra carne, cumpliendo los deseos de la carne y de los pensamientos; y éramos por naturaleza hijos de ira, así como los demás.

Filipenses 3:4

Bien que (si lo hay) yo tengo de que confiar en la carne. Si otro alguno piensa que tiene de qué confiar en la carne, yo más:

Tito 3:3

¶Porque nosotros también éramos en un tiempo necios, desobedientes, engañados, sirviendo a diversas concupiscencias y placeres, viviendo en malicia y envidia, aborrecibles, y aborreciéndonos los unos a los otros.

1 Samuel 15:18

Y Jehová te envió a una jornada, diciendo: Anda, destruye completamente a aquellos pecadores, los Amalecitas, y pelea contra ellos hasta acabarlos.