Filipenses 4:4 - Biblia Version Moderna (1929)

⁴ ¶¡Regocijaos en el Señor siempre! otra vez lo diré: ¡Regocijaos!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Regocijaos en el Señor siempre. Otra vez digo: ¡Regocijaos!

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Estén siempre llenos de alegría en el Señor. Lo repito, ¡alégrense!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Estén siempre alegres en el Señor;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ ¡Regocijaos en el Señor siempre! Otra vez lo diré: ¡Regocijaos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Estad siempre alegres en el Señor, os lo repito: estad alegres.

Filipenses 4:4 Tagairtí Cros

Salmos 146:2

Alabaré a Jehová en toda mi vida; tañeré salmos a mi Dios mientras yo tenga ser.

Salmos 33:1

¡ALEGRAOS, oh justos, en Jehová! en los rectos es hermosa la alabanza.

Habacuc 3:18

sin embargo, yo me regocijaré en Jehová, y me alegraré en el Dios de mi salvación.

Mateo 5:12

¡Regocijaos y llenaos de júbilo;  porque grande es vuestro galardón en los cielos!  pues así persiguieron a los profetas que fueron antes de vosotros.

Hechos 16:25

Mas, como a la media noche, Pablo y Silas estaban orando y cantando himnos a Dios, y los presos los escuchaban;

Hechos 5:41

Ellos pues salieron de la presencia del Sinedrio, gozosos de que habían sido tenidos por dignos de padecer afrenta a causa del Nombre.

Romanos 12:12

regocijados en la esperanza, sufridos en la tribulación, perseverantes en la oración;

2 Corintios 6:10

como pesarosos, mas siempre gozosos; como pobres, mas enriqueciendo a muchos; como no teniendo nada, y sin embargo poseyendo todas las cosas.

Gálatas 1:8

Mas aunque nosotros mismos, o un ángel venido del cielo, os predicase un evangelio distinto de aquel que nosotros os predicamos, ¡sea anatema!

Filipenses 2:18

y asimismo vosotros también os alegráis y os regocijáis conmigo.

Filipenses 3:1

POR lo demás, hermanos, regocijaos en el Señor. El escribiros las mismas cosas que antes os he dicho, a mí no me es molesto, mas para vosotros es seguro.

1 Pedro 4:13

sino antes regocijaos, por cuanto sois participantes de los padecimientos de Cristo; para que también, cuando su gloria fuere revelada, os  regociéis con gozo extremado.