Filipenses 4:11 - Biblia Version Moderna (1929)

¹¹ No es que lo diga yo en cuanto a necesidad; pues que he aprendido a estar contento en cualesquiera circunstancia en que me hallare.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme, cualquiera que sea mi situación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ No es que haya pasado necesidad alguna vez, porque he aprendido a estar contento con lo que tengo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ No digo esto porque esté necesitado, pues he aprendido a arreglarme con lo que tengo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ No lo digo movido por la necesidad, porque he aprendido a estar satisfecho con lo que tengo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ No hablo movido por mi escasez; pues he aprendido ya a valerme por mí mismo en cualquier situación.

Filipenses 4:11 Tagairtí Cros

Génesis 28:20

Y Jacob hizo voto, diciendo: Si estuviere Dios conmigo, y me guardare en este camino en que ando, y me diere pan que comer y ropa que vestir,

Éxodo 2:21

Y convino Moisés en quedarse con aquel hombre; y él dió a Moisés su hija Zípora por mujer;

Lucas 3:14

Le preguntaron también los soldados, diciendo: Y nosotros, ¿qué hemos de hacer? Y les dijo: No hagáis violencia a nadie, ni defraudéis a ninguno con falsía; y estad contentos con vuestras pagas.

2 Corintios 11:27

en fatiga y arduo trabajo, en vigilias muchas veces, en hambre y sed, en ayunos muchas veces, en frío y desnudez.

2 Corintios 6:10

como pesarosos, mas siempre gozosos; como pobres, mas enriqueciendo a muchos; como no teniendo nada, y sin embargo poseyendo todas las cosas.

2 Corintios 8:9

Porque conocéis la gracia de nuestro Señor Jesucristo, que, siendo él rico, por vuestra causa se hizo pobre, para que vosotros, por medio de su pobreza, llegaseis a ser ricos.

2 Corintios 9:8

Y puede Dios hacer que toda gracia abunde en vosotros; a fin de que, teniendo siempre toda suficiencia en todo, tengáis abundancia para toda buena obra;

Filipenses 3:8

Más aún, todas las cosas las tengo por pérdida, a causa de la sobresaliente excelencia del conocimiento de Cristo Jesús, Señor mío, por causa de quien lo he perdido todo, y lo tengo por basura, para que yo gane a Cristo,

Hebreos 10:34

Porque no solamente os compadecisteis de los que estaban entre prisiones, sino que aceptasteis gozosamente la rapiña de vuestras posesiones, conociendo que tenéis para vosotros mismos, en el cielo, una posesión más excelente y duradera.